Foto di un viaggio con mia figlia Amélie

Amélie Lovisolo-Guillard

Reading Time: 7 minutes Amélie Lovisolo-Guillard à l’écoute : L’extatique inconfort de la désobéissance Letteratura illustrata di un viaggio _________________ – «Le voyage est une espèce de porte par où l’on sort de la réalité comme pour pénétrer dans une réalité inexplorée qui semble un rêve.» Guy De Maupassant _________________ – Je m’étais dit que, pour un anniversaire, une exploration Italienne serait un surprenant cadeau pour ma fille. Je connais bien Naples et j’y retourne avec plaisir. Pour elle, la Campanie, avec ces volcans, ces vestiges antiques, cette vie encore authentique, toute aussi vivante qu’historique, serait, certes, un présent sans ruban, sans bolduc, bougie… Suite – Continue reading

Alla rinfusa 002 – Cento fotografie sulle caratteristiche d’Italia.

Corinne ou l'Italie

Reading Time: 7 minutes … Ils arrivèrent à Naples, de jour, au milieu de cette immense population qui est si animée et si oisive tout à la fois. Ils traversèrent d’abord la rue de Tolède, et virent les Lazzaroni couchés sur les pavés, ou retirés dans un panier d’osier, qui leur sert d’habitation jour et nuit. Cet état sauvage qui se voit là, mêlé avec la civilisation, a quelque chose de très-original. Il en est parmi ces hommes qui ne savent pas même leur propre nom, et vont à confesse, avouer des péchés anonymes, ne pouvant dire comment s’appelle celui qui les a commis. Il existe à Naples une grotte sous terre, où des milliers de Lazzaroni passent leur vie, en sortant seulement à midi pour voir le soleil, et dormant le reste du jour, pendant que leurs femmes filent. Dans les climats où le vêtement et la nourriture sont si faciles, il faudrait un gouvernement très indépendant et très actif, pour donner à la nation une émulation suffisante… Suite – Continue reading

Alla rinfusa 001 – Cento fotografie sulle caratteristiche d’Italia.

Italia

Reading Time: 5 minutes Gragnano   à l’écoute : Matera et Port de Naples Août 2017 Article dédié à Vincenzo Diligente Tizzani qui nous a fait visiter amicalement la Vallée des Moulins à Gragnano et découvrir l’écrivain Gennaro Cuomo. Piazza Guglielmo Marconi à Gragnano le 17 août 2017:  Surpris par la fermeture annuelle de la fabrique de pâtes FAELLA, que nous comptions visiter, nous errions sur la place du village en quête d’une activité touristique consolatrice. Il y avait là, prés de l’usine, quelques joyeux qui devisaient à l’ombre d’un imposant olivier.  C’est ici que nous fumes abordés par un homme un peu âgé qui nous… Suite – Continue reading

Napoli di notte – fotografie in bianco e nero

Napoli

Reading Time: 3 minutes Napoli di notte à l’écoute : Ballade à Roussillon A Naples, aux alentours de 19h00, il est superbe de boire un Spritz au «Gran Caffè Gambrinus», caffetteria, pasticceria, gelateria. Il vous sera servi une belle assiette d’amuse-gueule qui aidera l’attente d’une Pizza à «L’Antica Pizzeria da Michele»: 1 Via Cesare Sersale, 80139 Napoli. Une bonne adresse où déguster la pizza et je dis biens la pizza, non pas ce truc peint en rouge, mal  cuit, mal assortit et hors de prix que l’on nous sert ici. Ceux qui se prétendent restaurateurs Italiens et, les pires, pizzaïolos devraient aller faire un stage drastique à… Suite – Continue reading

La Metropolitana di Napoli – Metro dell’Arte

Reading Time: 2 minutes Metropolitana di Napoli à l’écoute : Raggi Cosmici a Napoli La Metropolitana di Napoli C’est sur les lignes 1 et 6 baptisées «Metro dell’Arte» que se trouvent les stations conçues ou décorées par des artistes et architectes contemporains. Un véritable voyage s’impose dans les insondables coursives sans ennui… On peut passer un temps infini à voir, écouter, sentir un autre Naples. Dans  station « Tolédo », il existe un capteur de rayons cosmiques qui, à chaque détection et en fonction de la trajectoire d’iceux, joue une note ou une petite mélodie pianistique. L’informelle mélopée d’un escalier mécanique plus ce cantique piano mu par ces particules quantiques, filles… Suite – Continue reading

image_pdfimage_print