| Cookie name | Active |
|---|
![]()
Politique de confidentialitéDernière mise à jour : juillet 2026Responsable du traitementLe responsable du traitement des données personnelles collectées sur ce site est :Frank César Lovisolo 249 rue Sainte Christine 83000 Toulon – France Hébergement : OVHTéléphone : +33 (0)4 94 92 74 85 Mobile : +33 (0)6 30 54 90 06 Courriel : postmaster@frank-lovisolo.fr Adresse du site : https://frank-lovisolo.fr/WordPress/ Protection de vos données personnellesLe présent site s'engage à respecter les dispositions du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD – Règlement (UE) 2016/679) ainsi que la législation française en vigueur relative à la protection des données personnelles. Les informations recueillies ne sont utilisées que dans le cadre des services proposés par ce site et ne sont jamais vendues à des tiers. CommentairesLorsque vous laissez un commentaire sur le site, les informations saisies dans le formulaire, votre adresse IP ainsi que les caractéristiques techniques de votre navigateur sont enregistrées afin de lutter contre les commentaires indésirables. Une chaîne anonymisée (hash) de votre adresse e-mail peut être transmise au service Gravatar afin de vérifier si vous utilisez ce service. Si votre commentaire est publié, votre photo de profil Gravatar pourra apparaître publiquement à côté de celui-ci. Formulaire de contactLorsque vous utilisez le formulaire de contact, les informations suivantes sont enregistrées :
Ces données sont utilisées exclusivement pour répondre à votre demande. Elles sont conservées pendant une durée maximale d'un an puis supprimées, sauf obligation légale contraire. Elles ne sont jamais utilisées à des fins commerciales. MédiasSi vous téléversez des images sur le site, il est recommandé de supprimer les données EXIF contenant les coordonnées GPS avant leur mise en ligne. Les visiteurs pourraient extraire ces informations des images publiées. CookiesLe site utilise différents cookies nécessaires à son fonctionnement. Ils permettent notamment :
Des cookies peuvent également être déposés par des services tiers utilisés sur le site, notamment pour les statistiques de fréquentation. Vous pouvez gérer vos préférences de cookies directement depuis votre navigateur ou via le bandeau de consentement affiché lors de votre première visite. Contenus intégrésLes articles peuvent intégrer des contenus provenant de sites tiers (YouTube, Vimeo, Google Maps, réseaux sociaux, etc.). Ces services peuvent collecter des données personnelles, déposer des cookies et suivre votre navigation selon leur propre politique de confidentialité. Mesure d'audienceLe site utilise différents services permettant d'établir des statistiques anonymisées de fréquentation, notamment :
Ces services peuvent recueillir des informations techniques telles que l'adresse IP, le navigateur utilisé ou les pages consultées. SécuritéAfin d'assurer la sécurité du site, certains journaux techniques sont enregistrés grâce à l'extension iThemes Security. Peuvent notamment être conservés :
Les journaux de sécurité sont conservés pendant 60 jours. Les sauvegardes associées sont conservées pendant 10 jours. Dans le cadre de la protection contre les attaques par force brute, certaines adresses IP peuvent être transmises aux serveurs d'iThemes Security. Lutte contre les commentaires indésirablesLe site utilise le service Akismet. Lorsque vous publiez un commentaire, Akismet peut traiter certaines données telles que :
Ces informations sont utilisées uniquement afin de détecter les messages indésirables. Durée de conservationLes données sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées. Les commentaires publiés sont conservés tant qu'ils restent visibles sur le site. Les données issues des formulaires de contact sont conservées pendant un maximum d'un an. Les journaux de sécurité sont conservés pendant 60 jours. Vos droitsConformément au RGPD, vous disposez des droits suivants :
ContactPour toute question concernant cette politique de confidentialité ou le traitement de vos données personnelles, vous pouvez contacter: Frank César Lovisolo postmaster@frank-lovisolo.frCette politique de confidentialité peut être modifiée à tout moment afin de tenir compte des évolutions légales, réglementaires ou techniques du site. |
![]()

Maldoror – Lautréamont : Chant 04 par Hugues Louagie
Last Updated on 25/09/2026 – 09:11 by Frank César LOVISOLO
« Sauvage » pour Isidore Ducasse alias Comte de Lautréamont
Treize Épisodes musiqués des Six Chants de Maldoror – Chant 04 interprété par Hugues Louagie
Analyse des textes : Frank César Lovisolo assisté de Apolline Goldschmidt pour la documentation littéraire.
Comédien – Acteur – Voix.
Formé au conservatoire régional de Chambéry et à l’École Internationale J. Lecoq, Hugues Louagie a joué sur les planches, dans la rue, au cinéma et à la télévision et sous chapiteau.
Il a collaboré avec des comédiens, des musiciens, des acrobates, des chevaux et autres quadrupèdes. Il a enregistré des voix pour divers projets : pub, e-learning, livre audio, spectacles, feux d’artifices…
Portrait présumé d’Isidore Ducasse par Charles Reutlinger. (colorisé)
Chants de Maldoror — Isidore Ducasse / Lautréamont
Les Chants de Maldoror s’imposent comme une œuvre de rupture, tant par leur violence thématique que par leur remise en cause des cadres traditionnels de la lisibilité littéraire.
L’extrait étudié, qui tient lieu de seuil textuel, ne relève ni de la préface ni de l’avertissement moral au sens classique : il constitue plutôt une scénographie de la lecture, où le texte anticipe, conditionne et met en crise sa propre réception.
En construisant la lecture comme une expérience périlleuse, voire toxique, Lautréamont ne se contente pas de provoquer : il élabore une véritable poétique de l’épreuve, fondée sur la dissolution du sujet lecteur et sur l’instabilité du sens.
On peut dès lors se demander comment cet incipit met en place une conception radicale de la lecture comme processus de contamination et de désorientation, tout en proposant une réflexion implicite sur l’acte interprétatif lui-même.
Chant 004 – C’est un homme ou une pierre…
Lecteur : Hugues Louagie
Extrait
Et, de même que le cœur d’un requin, mort depuis une heure, palpite encore, sur le pont, avec une vitalité tenace, ainsi nos entrailles se remuent de fond en comble, longtemps après l’attouchement.
Tant l’homme inspire de l’horreur à son propre semblable !
Je connais, je conçois une maladie plus terrible que les yeux gonflés par les longues méditations sur le caractère étrange de l’homme.
Mais, je la cherche encore… et je n’ai pas pu la trouver !
Je ne me crois pas moins intelligent qu’un autre, et, cependant, qui oserait affirmer que j’ai réussi dans mes investigations ?
Quel mensonge sortirait de sa bouche !
Aujourd’hui, des phalanges innombrables de guêpes se sont emparées des rigoles et des corniches.
Elles voltigent autour des colonnes, comme les ondes épaisses d’une chevelure noire.
Seuls habitants du froid portique, ils gardent l’entrée des vestibules, comme un droit héréditaire.
Je compare le bourdonnement de leurs ailes métalliques, au choc incessant des glaçons, précipités les uns contre les autres, pendant la débâcle des mers polaires.
Quand une comète, pendant la nuit, apparaît subitement dans une région du ciel, après quatre-vingts ans d’absence, elle montre aux habitants terrestres et aux grillons sa queue brillante et vaporeuse.
Sans doute, elle n’a pas conscience de ce long voyage ; il n’en est pas ainsi de moi : accoudé sur le chevet de mon lit, pendant que les dentelures d’un horizon aride et morne s’élèvent en vigueur sur le fond de mon âme, je m’absorbe dans les rêves de la compassion et je rougis pour l’homme !
Coupé en deux par la bise, le matelot, après avoir fait son quart de nuit, s’empresse de regagner son hamac : pourquoi cette consolation ne m’est-elle pas offerte ?
On a vu des explosions de feu grisou anéantir des familles entières ; mais, elles connurent l’agonie peu de temps, parce que la mort est presque subite, au milieu des décombres et des gaz délétères.
Au milieu, comme au commencement de la vie, les anges se ressemblent à eux-mêmes : n’y a-t-il pas longtemps que je ne me ressemble plus !
L’homme et moi, claquemurés dans les limites de notre intelligence, comme souvent un lac dans une ceinture d’îles de corail, au lieu d’unir nos forces respectives pour nous défendre contre le hasard et l’infortune, nous nous écartons, avec le tremblement de la haine, en prenant deux routes opposées, comme si nous nous étions réciproquement blessés avec la pointe d’une dague !
Eh bien soit !
Que ma guerre contre l’homme s’éternise, puisque chacun reconnaît dans l’autre sa propre dégradation… puisque les deux sont ennemis mortels.
Que je doive remporter une victoire désastreuse ou succomber, le combat sera beau : moi, seul, contre l’humanité.
Je ne me servirai pas d’armes construites avec le bois ou le fer ; je repousserai du pied les couches de minéraux extraites de la terre.
Dans plus d’une embuscade, l’homme, ce singe sublime, a déjà percé ma poitrine de sa lance de porphyre : un soldat ne montre pas ses blessures, pour si glorieuses qu’elles soient.
Cette guerre terrible jettera la douleur dans les deux partis : deux amis qui cherchent obstinément à se détruire, quel drame !
–
Analyse par Frank César Lovisolo & Apolline Goldschmidt – (recherches et documentations littéraires)
Lautréamont, Les Chants de Maldoror, Chant IV : « C’est un homme ou une pierre… » (extrait)
Dans le Chant IV des Chants de Maldoror (1869), Lautréamont poursuit l’exploration d’une voix lyrique profondément conflictuelle, engagée dans une lutte métaphysique contre l’humanité et contre elle-même. L’extrait proposé s’ouvre sur une formule énigmatique — « C’est un homme ou une pierre ou un arbre » — qui annonce une instabilité ontologique du sujet.
Très vite, le texte développe une méditation sur la répulsion qu’inspire l’homme à son semblable, avant de se transformer en déclaration de guerre contre l’humanité tout entière.
Nous pouvons alors nous demander comment ce passage élabore une poétique de la haine qui, loin d’être purement nihiliste, révèle une conscience tragique et profondément moderne du déchirement humain.
Nous verrons d’abord que le texte construit une anthropologie de l’horreur fondée sur une analogie organique et minérale, puis que la voix poétique se déploie dans une méditation cosmique marquée par l’échec de la connaissance, avant d’analyser la guerre proclamée contre l’homme comme une forme paradoxale de fraternité inversée.
Une anthropologie de la répulsion : l’homme comme matière répugnante
La guerre contre l’humanité : haine et fraternité tragique
Lecteur : Hugues Louagie
Extrait
Je n’invoque pas votre intelligence, vous la feriez rejeter du sang par l’horreur qu’elle vous témoigne : oubliez-la, et soyez conséquents avec vous-mêmes… Là, plus de contrainte. Quand je voulais tuer, je tuais ; cela, même, m’arrivait souvent, et personne ne m’en empêchait.
Revenir à ma forme primitive fut pour moi une douleur si grande, que, pendant les nuits, j’en pleure encore.
Mes draps sont constamment mouillés, comme s’ils avaient été passés dans l’eau, et, chaque jour, je les fais changer.
Si vous ne le croyez pas, venez me voir ; vous contrôlerez, par votre propre expérience, la vérité même de mon assertion.
Il est temps de quitter ces souvenirs glorieux, qui ne laissent, après leur suite, que la pâle voie lactée des regrets éternels.
Analyse par Frank César Lovisolo & Apolline Goldschmidt – (recherches et documentations littéraires)
L’épisode de la métamorphose en pourceau…
Dans Les Chants de Maldoror (1869), Lautréamont élabore une œuvre de rupture qui dynamite les catégories morales, esthétiques et ontologiques héritées du romantisme et du christianisme.
L’extrait proposé relate un rêve de métamorphose : le narrateur s’endort sur une falaise et rêve qu’il devient pourceau. Loin de vivre cette transformation comme une déchéance, il l’interprète comme une délivrance et une volupté supérieure.
Ce passage s’inscrit dans une tradition ancienne de la métamorphose (d’Ovide à Kafka), mais il en inverse radicalement les valeurs : devenir animal ne signifie pas chute, mais libération hors de l’humanité.
On peut alors se demander comment Lautréamont fait de la métamorphose animale non une dégradation, mais l’expression paradoxale d’un idéal négatif, révélant une poétique de l’anti-humanisme radical.
Nous verrons d’abord que le texte construit un sommeil et un rêve aux dimensions cosmiques, avant d’analyser la métamorphose en pourceau comme expérience d’exaltation anti-humaine, puis d’étudier le réveil comme retour tragique à la condition humaine.
La métamorphose en pourceau : une apothéose paradoxale
Le réveil : tragédie du retour à l’humanité
Lire : Les textes choisis – Les Chants de Maldoror
–
Déclaration de conformité
Je certifie enseigner Lautréamont dans le respect des Protocoles d’Atténuation du Tragique (PAT-4), réduire l’intensité du mal à un seuil pédagogiquement acceptable et contextualiser toute métaphore dangereuse par une morale explicite approuvée. (Signature biométrique validée)
Formation homologuée
Doctorat en Philosophie Régulée – Université Virtuelle Européenne, Département de Stabilisation Ontologique. Thèse : « Maldoror : gestion responsable d’une entité textuelle à risque ». Mention : Très honorable (contenu partiellement expurgé pour le bien commun). Master en physique quantique, cantique et antique.
Master en Humanités Sécurisées – Sorbonne MetaCampus, Second Life. Mémoire : « Encadrement narratif des pulsions excessives chez Isidore D. ». Licence obtenue après réussite au Test National d’Équilibre Symbolique (TNES).
Domaines d’expertise autorisés
Lautréamont et Baudelaire (version annotée, édulcorée, supervisée). Esthétique du négatif (niveau modéré en public et trash en privé). Métaphysique avec pare-feu. Gestion des débordements poétique gothique.
Fonctions actuelles
Chargée de cours holographique – Département de Littérature à Risque. Désamorcer les images trop vivantes. Remplacer le mot “abîme” par “inconfort passager”. Surveiller les étudiants présentant des signes de pensée autonome. Taux d’incident subversif : 0,8 % (objectif ministériel : < 1 %).
Publications validées
« Peut-on aimer Maldoror raisonnablement ? » (édition revue et rassurante). « L’excès comme malentendu pédagogique » : article retiré pour « enthousiasme non régulé ».
Évaluations institutionnelles
Loyauté interprétative : étrange et perverse. Intensité critique : à surveiller. Usage métaphorique : sous contrôle (Hahaha ! dit-elle…). Ironie : détectée moyennement tolérable à franchement intolérable.
Avertissement interne (non public)
Le sujet Delorme présente une tendance persistante à qualifier le mal de « question ouverte ». Recommandation : maintenir la surveillance algorithmique douce.
Projet en cours (version déclarée)
Une édition Suisse, édulcorée et sécurisée, des Chants de Maldoror avec notes explicatives rassurantes et des alertes émotionnelles préventives. Une psychanalyse désopilante d’Ozzy Osbourne, à l’intention des mauvais coucheurs et autres imbéciles. Gérard de Nerval pour les incultes.
Projet en cours (version non déclarée)
{Contenu masqué par le Ministère de la Clarté Textuelle}
Cache certainement une double-vie à l’encontre du gouvernement. Sujet à haut risque. Prends les dirigeants pour des billes.