Last Updated on 3 février 2022 by Frank César LOVISOLO
https://frank-lovisolo.fr/WordPress |
![]() |
Composition pour : Chant, Guitares, Basses, Batterie. |
Toi qui, comme un coup de couteau,
Faire ton lit et ton domaine,
— Maudite, maudite sois-tu !
Imbécile ! — de son empire |
You who, like the stab of a knife,
Entered my plaintive heart; You who, strong as a herd Of demons, came, ardent and adorned, To make your bed and your domain Of my humiliated mind
— Infamous bitch to whom I’m bound
Like the convict to his chain, Like the stubborn gambler to the game, Like the drunkard to his wine, Like the maggots to the corpse,
— Accurst, accurst be you!
I begged the swift poniard To gain for me my liberty, I asked perfidious poison To give aid to my cowardice.
Alas! both poison and the knife
Contemptuously said to me: « You do not deserve to be freed From your accursed slavery,
Fool! — if from her domination
Our efforts could deliver you, Your kisses would resuscitate The cadaver of your vampire! »
William Aggeler, The Flowers of Evil
(Fresno, CA: Academy Library Guild, 1954)
|
![]() Edvard Munch – le Vampire (1893) |
![]() Baudelaire et Apollonie, Thomas Couture, 1860 Le rendez-vous charnel commence le soir, Baudelaire rencontre Apollonie et ça se termine quelques heures plus tard. Baudelaire fut amoureux fou d’Apollonie Sabatier pendant cinq ans, lui écrivit des poèmes qu’il lui envoyait par la poste, d’une écriture déguisée. |
|
|
Le Vampire charles baudelaire le vampire |
Fantastic blog! Great!