Catégorie : The Den without End

–Ce n’est pas un lieu, mais un passage intérieur. On y descend sans savoir ce qu’on cherche, et plus on avance, plus les murs se confondent avec nos propres pensées. Chaque couloir reflète une peur, un désir, une mémoire oubliée. Ce n’est pas l’obscurité qui y règne, mais la profondeur — celle de l’esprit qui tente de se comprendre. Et peut-être que la fin n’existe pas, parce que se connaître vraiment, c’est accepter de ne jamais cesser de creuser.
____________

This is not a place, but an inner passage. One descends without knowing what one seeks, and the deeper one goes, the more the walls blend with one’s own thoughts. Each corridor mirrors a fear, a desire, a forgotten memory. It is not darkness that reigns there, but depth — the depth of a mind trying to understand itself. And perhaps there is no end, because to truly know oneself is to accept never ceasing to dig.