► Bienvenue – Welcome ◄-► Quoi de neuf – What’s News ◄

Reading Time: 10 minutes
 ► Bienvenue – Welcome ◄-► Quoi de neuf – What’s News ◄Bienvenue sur le site de Frank César Lovisolo, artiste multimédia renommé. Compositeur de musique, photographe, vidéaste, auteur et écrivain, Frank excelle dans l’art numérique. Découvrez ici ses créations uniques et laissez-vous emporter par sa vision artistique originale. Restez à l’affût des dernières actualités et des nouveautés de cet artiste talentueux. Welcome to the website of Frank, renowned multimedia artist. Music composer, photographer, videographer, author and writer, Frank excels in digital art. Discover here his unique creations and let yourself be carried away by his original artistic vision. Stay tuned for the latest news and updates from this talented artist.
EASILY TRANSLATE 
 ALBUMS    ARTICLES   EXPOSITIONS   PUBLICATIONS   POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE    ABONNEMENT    LAISSER UN COMMENTAIRE 

Frank César Lovisolo,artiste multimédia,Photographe,Compositeur,Vidéaste - All post - Frank César LOVISOLO - +Frank César Lovisolo

Nouvel Album :
Covered Passage 
Sorti le 1er septembre 2024 Frank César Lovisolo,artiste multimédia,Photographe,Compositeur,Vidéaste - All post - Frank César LOVISOLO - +Frank César Lovisolohttps://COVEREDPASSAGE

Titres


1 PRIMITIVE OCEAN – 8mn19
2 DE TRIOMPH VAN DE DOOD – 14mn58
3 LE MARIAGE D’HARMONIE ET CADMOS – 9mn58
4 BLANCHES DEMEURENT LES TENEBRES – 8mn09
5 LA SIMA DE LOS HUESOS – 9mn31
Spotify
Amazon Music (Streaming)		 Apple Music
Deezer		 iTunes
Napster		 Tidal
YouTube Music

Primitive Ocean

A l’écoute: PRIMITIVE OCEAN

–
Composition pour : Six Synthétiseurs et une kyrielle d’objets sonores et musicaux transsubstantiés par quelques effets numériques subtilement sélectionnés.

Difficile de concevoir le paysage, un seul continent, la Pangée, une immense ile entourée par les flots, toujours bombardée par des objets célestes cataclysmiques, ayant parcouru le cosmos proche ou lointain.

 2 clics pour lancer la lecture/to play.
PRIMITIVE OCEAN

Frank César Lovisolo,artiste multimédia,Photographe,Compositeur,Vidéaste - All post - Frank César LOVISOLO - +Frank César LovisoloDe Triomf Van De Dood

–
Composition pour :Quatre synthétiseurs.
Cinq Échantillonneurs (Instruments virtuels).
Quatre pistes d’objets sonores et musicaux.

Des effets numériques pour soutenir l’architecture musicale.

«Quelque chose d’effroyable avait eu lieu là. Partout à l’horizon s’élevaient des flammes dans un grand effort d’arrachement pourpre, ainsi que des cris…»

Le Mariage d'Harmonie et CadmosLe Mariage d’Harmonie et Cadmos

–
Composition pour l’orchestre des dieux de l’Olympe: Apollon joue sur un tympanum démesuré.
Zeus tonne et murmure dans un salpinx flamboyant tandis qu’Héra, du bout des ongles, impacte son tintinnabulum.
Hadès diffuse des drones du fond de ses cavernes et, plus haut, Héphaïstos interprète ses outils.
Hermès percute ses blocs sculptés dans les os de Ladon, le fabuleux reptile assassiné par Héraclès.
Aphrodite caresse et pique ses idiophones forgés par son époux, avec des métaux composés d’alliages dont il conserve jalousement les secrets.
Poséidon propage ses bulles extatiques dans les fontaines de nectar et d’ambroisie.
Athéna lance, vers les jeunes gens, des gemmes divines sur l’agora de marbre blanc où Artémis joue du cor de chasse, pendant qu’Arès, avec son glaive, frappe ses boucliers d’or, de bronze et d’airain.

Frank César Lovisolo,artiste multimédia,Photographe,Compositeur,Vidéaste - All post - Frank César LOVISOLO - +Frank César LovisoloBlanches Demeurent les Ténèbres

–
Composition pour : Un piano, quatre synthétiseurs et sept pistes d’objets sonores et musicaux…
L’ensemble mixé avec deux effets numériques afin de ciseler cette création. Pour finaliser l’ambiance, une réverbération confèrera la couleur acoustique du site virtuel de l’enregistrement.
–
Nous soupçonnions bien que quelques psychopathes, dirigeants des nations, ne rêvaient que d’une chose, appuyer sur le fameux bouton (rouge ?) après avoir saisi le code et simultanément tourné deux clefs. Certes, la réalité doit être un peu plus complexe, mais peu importe…

Frank César Lovisolo,artiste multimédia,Photographe,Compositeur,Vidéaste - All post - Frank César LOVISOLO - +Frank César LovisoloLa Sima de los Huesos

––
Composition pour : Piano, Piano Préparé, Fender Rhodes, Clarinette Basse, Synthétiseurs, Percussions (Tambour d’orchestre – Gongs – Wood Blocks), Pistes d’objets sonores et musicaux et quelques effets numériques pour pimenter le tout!

Il existe en Espagne un aven qui contient un gisement paléolithique âgé d’environ 430 000 ans: La Sima de los Huesos.  Il se situe dans la Cueva Mayor de la sierra d’Atapuerca, province de Burgos, non loin de la ville d’Atapuerca.
Le gisement paléontologique a livré des fossiles importants pour la connaissance de la Préhistoire humaine à l’origine de la définition d’Homo antecessor, le plus ancien représentant du genre Homo de l’Europe de l’Ouest, plus exactement : une espèce éteinte du genre Homo, dont les restes fossiles ont été découverts en 1994 à Atapuerca datés d’environ 860 000 ans avant le présent, une pichenette dans le temps en comparaison des ères géologiques.
Lovisolo Frank
« Je déteste les classements pour savoir qui est le meilleur.
Je ne m’occupe pas de technique, je m’occupe d’émotions ».
Je ne m’intéresse plus aux musiciens hyper-techniques et funambulesques qui ne sont pas capables de transmettre des émotions.
Mieux vaut quatre notes exprimées avec âme que mille sans.
Pensez à Robert Johnson, B.B. King, Chet Baker, Joao Gilberto.
Charlie Watts était pour moi l’essence du son des Stones, sans faire d’acrobaties spectaculaires.
Beaucoup ne seront pas d’accord.
J’ai lu beaucoup de publications sur les listes de musiciens, mais pour moi, la musique n’est pas une compétition, c’est un partage ».
–

LES ARTICLES RÉCENTS, NOUVELLES GALERIES IMAGES ET PHOTOGRAPHIES

 

Frank César Lovisolo,artiste multimédia,Photographe,Compositeur,Vidéaste - All post - Frank César LOVISOLO - +Frank César Lovisolo

Frank César Lovisolo,artiste multimédia,Photographe,Compositeur,Vidéaste - All post - Frank César LOVISOLO - +Frank César LovisoloLa Pointe du Salaison 

–
Ballade bucolique, jusqu’à la Pointe du Salaison, située sur l’Étang de l’Or à 4 km de Mauguio et, quasiment, en face de La Grande-Motte qui, avec son incomparable architecture traditionnelle à la région, a su retenir les touristes, sandales-chaussettes, peu propices à la rêverie et la photographie !
Ce n’est plus, géographiquement, la Camargue ni même la Petite.
Pourtant on s’y croirait tant les paysages lui ressemblent.

Plages du Mourillon - Ambiance colorée du 28 mai 2024

Frank César Lovisolo,artiste multimédia,Photographe,Compositeur,Vidéaste - All post - Frank César LOVISOLO - +Frank César Lovisolo

Plages du Mourillon – L’Ambiance Colorée du 28 mai 2024

Une erreur de manipulation est à l’origine de cette transformation.
Les appareils photographiques numériques grouillent de fonctionnalités.
Chaque photographe aura ses préférences et rien n’empêche les expériences.
–
Celle du jour était le cliché directement en noir et blanc, à l’instar du Leica M11 Monochrome qui flirte avec les 10 000 € à l’achat, autant demeurer ambitieux !
Plus, en option, l’ajout d’un filtre numérique rouge, censé augmenter le contraste.
Le tout à travers un petit objectif  YONGNUO  50 mm F1.8 : ultra léger, au rapport qualité prix imbattable.

Bref, je reste très loin, financièrement, du luxueux sus-cité !

La suite >>>>>

Frank César Lovisolo,artiste multimédia,Photographe,Compositeur,Vidéaste - All post - Frank César LOVISOLO - +Frank César Lovisolo

Frank César Lovisolo,artiste multimédia,Photographe,Compositeur,Vidéaste - All post - Frank César LOVISOLO - +Frank César Lovisolo

Entre le Tholonet et Saint-Antonin sur Bayon – Paysages en Roulant N3

–
Le principe demeure simple ! Passager d’une automobile ou d’un train, il suffit, quand le paysage s’y prête, de le photographier. C’est très amusant. Et il nous faut jouer en ces temps troublés.  L’art devient ainsi un terrain de jeu, une clairière positive dont il faut jouir et faire jouir. Cependant, au moment de ces prises de vue, j’étais à la foi conducteur et photographe !
Pour ajouter une difficulté, il pleuvait comme vache qui pisse. Bien entendu, je n’étais point seul sur la départementale n° 17 qui joint ces deux villages fort touristiques, Le Tholonet et Saint-Antonin sur Bayon, sis à l’ombre de la montagne Sainte Victoire.

Frank César Lovisolo,artiste multimédia,Photographe,Compositeur,Vidéaste - All post - Frank César LOVISOLO - +Frank César Lovisolo

Frank César Lovisolo,artiste multimédia,Photographe,Compositeur,Vidéaste - All post - Frank César LOVISOLO - +Frank César Lovisolo

Urbexpérience en friches industrielles dévastées.

–
Lorsqu’il s’agit de guerroyer et, conséquemment, dévaster, l’humain ne manque jamais d’imagination.
Et, c’est étonnant, pour ce faire, il y a systématiquement du pognon, comme s’il en pleuvait !
Des images de désolation du fait que la diplomatie n’a pas aboutie ou que l’on n’ait pas souhaité qu’elle réussisse.
Tout dépend des intérêts des uns et des autres, surtout de certains opportunistes qui, au passage, vont s’en mettre plein les fouilles !  Le lecteur affectionnera que je l’aie dispensé de la vue des cadavres en devenir de compost, cela aurait été vulgaire. Quant à la représentation des survivants, elle me semble tout aussi grossière qu’un jeu relatif à la guerre.

Frank César Lovisolo,artiste multimédia,Photographe,Compositeur,Vidéaste - All post - Frank César LOVISOLO - +Frank César LovisoloFrank César Lovisolo,artiste multimédia,Photographe,Compositeur,Vidéaste - All post - Frank César LOVISOLO - +Frank César LovisoloIncursion Onirique en Dystopie Architecturale

–

…Enfin, après avoir longtemps pérégriné dans les draps, bataillé avec mes oreillers et dompté cette fichue couette individualiste, Hypnos et son fils Morphée ont daigné s’occuper de moi.
Ha ! ces dieux grecs, ils sont inénarrables… Je ne sais pourquoi, ils m’ont offert un curieux voyage. Un périple dans le Meilleur des Mondes.

Cependant, l’époque où je fus miraculeusement expédié se situait dans le futur du roman, sans doute quelques centaines d’années après que ces humains « artificiels » soient parvenus à se détruire et éliminer quasiment toutes traces de vie sur la Terre. Seule une végétation éparse et famélique perdurait. Ils ne restaient à présent que quelques vestiges en béton de cette incivilisation.

La suite>>>>>

Les enfants Alphas - Le Meilleur des mondes - Aldous Huxley

Frank César Lovisolo,artiste multimédia,Photographe,Compositeur,Vidéaste - All post - Frank César LOVISOLO - +Frank César Lovisolo

Chut ! Vêtus de gris, les enfants Alphas rêvent…

–

Collages photographiques numériques réalisés avec deux séries existantes déjà proposées sur ce site: «Abstraction Visuelle Dadaïstique Fractalisante» et «Délinquance Ferroviaire & Géométrie»
–
« Les enfants Alphas sont vêtus de gris.
Ils travaillent beaucoup plus dur que nous, parce qu’ils sont si formidablement intelligents.
Vraiment, je suis joliment content d’être un Bêta, parce que je ne travaille pas si dur. Et puis, nous sommes bien supérieurs aux Gammas et aux Deltas.
Les Gammas sont bêtes. Ils sont tous vêtus de vert, et les enfants Deltas sont vêtus de kaki.
Oh, non, je ne veux pas jouer avec les enfants Deltas. Et les Epsilons sont encore pires. Ils sont trop bêtes pour savoir… » Extrait – Le Meilleur des mondes – Aldous Huxley…

Un poème d'Odysséas Elytis interprété par Katerina Oikonomidi

Frank César Lovisolo,artiste multimédia,Photographe,Compositeur,Vidéaste - All post - Frank César LOVISOLO - +Frank César Lovisolo

L’Ode à Santorin, interprétée par Katerina Oikonomidi

+Frank César Lovisolo

«Le poème d’Odysséas Elytis dit en Grec, sur  Santorini musique conséquemment adaptée, m’a paru être l’aboutissement d’un projet artistique convainquant.»
+
+
Ένιωσα, κατά συνέπεια, ότι αυτό το ποίημα ειπωμένο στα ελληνικά πάνω σε αυτή τη μουσική θα ήταν το επιστέγασμα ενός πειστικού καλλιτεχνικού έργου.

20 Unités Paysagères Transmuées - Digital Painting - Peinture numérique et art contemporain - 

Frank César Lovisolo,artiste multimédia,Photographe,Compositeur,Vidéaste - All post - Frank César LOVISOLO - +Frank César Lovisolo

21 Unités Paysagères Transmuées

–Frank César Lovisolo

Bigre ! Qu’il est difficile de trouver le titre d’une série d’images numériques pour la continuité d’une thématique, fût-elle numérique.

On fouille, fouine, arpente, ratisse, gratte tous les recoins des encyclopédies dites « en ligne », en pestant qu’on n’y arrivera jamais et en hissant le pitoyable pavillon du désarroi…

Un fanion tout noir avec, au mitan, une grosse larme brodée, à se faire bidonner tous les corsaires, pirates et autres malintentionnés de la méditerranée !

Bref, une nouvelle série aux paysages bouleversés de couleurs.

La suite >>>>>

–

The Sound of Anthropocene

Frank César Lovisolo,artiste multimédia,Photographe,Compositeur,Vidéaste - All post - Frank César LOVISOLO - +Frank César Lovisolo

The Sound of Anthropocene – Sélection 2024 : Lire l’article

–

A Partir du 14 juillet 2024, le lien de l’évènement,
«https://alphabeth.nmartproject.net»,
devrait être actif.
–
–
–
À l’occasion du 20e anniversaire de SoundLAB, le New Museum of Networked Art lancera « Alpha Hypersonic Space » @ Alphabet Art Centre : 
https://alphabeth.nmartproject.net , le programme : Summer of Anthropocene du 14 juillet au 08 septembre 2024.
Ceci fin de donner à ces collections  de «soundart» un moyen de diffusion  audio en continu, en commençant par le nouveau projet de: « The Sound of Anthropocene »

À la racine du récit – Sous la direction de Billel Aroufoune

Frank César Lovisolo,artiste multimédia,Photographe,Compositeur,Vidéaste - All post - Frank César LOVISOLO - +Frank César Lovisolo

Illustration: Frank César Lovisolo

–  Paru, le 21 décembre 2023  

–Dans la collection « Communication et civilisation » des éditions L’Harmattan.
–

Les récits sont constitutifs de nos identités, ils circulent en société, à travers les individus. Quand l’un affirme sa singularité, l’autre brandit ce qui le fait appartenir au collectif. Pour étudier les récits, il faut alors regarder en direction de la racine. Au-delà des revendications identitaires, cet ouvrage présente trois volets parfois négligés du processus de la radicalité : l’écriture, la création et la communication.–

–
Ont contribué à cet ouvrage :
Jean-Marc Avrilla, Sami Ben Amor, Vincent Berenger, Laurent Collet, Sam Cornu, Asma Djebbi, Michel Durampart, David Galli, Christian Gerini, Laurent Heiser, Alessandro Leiduan, Frank César Lovisolo, Jean-Marc Navello, Franck Renucci, Olivier Sadoul, Patrick Sirot, Hervé Zénouda.
–

Frank César Lovisolo,artiste multimédia,Photographe,Compositeur,Vidéaste - All post - Frank César LOVISOLO - +Frank César LovisoloNouvelle Illustration pour une publication de Billel Aroufoune aux éditions L’Harmattan:

–

LA COMMUNICATION RADICALE

–

La radicalité sature nos écrans.
Elle alimente constamment les médias, les faits divers, les images violentes, ou les invectives politiques qui dégénèrent. Les espaces numériques regorgent de ces contenus qui nous consternent, mais que l’on continue à visionner.
Derrière les écrans, dirigeants et communicants s’appuient sur la radicalité pour diffuser et imposer leurs idées.
Ce livre montre comment repérer les rouages de la communication radicale. La radicalité n’est pas que synonyme de radicalisation terroriste comme on l’entend trop souvent : on peut être radical dès que l’on se met à défendre un point de vue, une identité.
L’auteur présente alors des méthodes pour analyser les situations de communication et dévoile le triangle de la radicalité, comme trois sommets de l’individu communiquant à réguler : la racine, la manipulation et la négation de l’altérité.
–
https://editions-harmattan.fr/communication_radicale_billel_aroufoune/

Frank César Lovisolo

RGPD : Site conforme avec le Règlement général sur la protection des données entré en vigueur le : 25 mai 2018. 
  Signaler un problème – Report a problem

Nous sommes ravis de vous présenter Frank Cesar, un artiste multimédia renommé. Avec une expertise dans la création artistique à travers différents médias tels que la vidéo, la photographie et l’installation, Frank Cesar repousse constamment les limites de l’expression artistique. Son travail captivant et novateur lui a valu une reconnaissance internationale. Découvrez son incroyable portfolio et plongez dans son univers créatif unique.
Frank César Lovisolo – Frank César Lovisolo – Frank César Lovisolo – Frank César Lovisolo – Frank César Lovisolo – Frank César Lovisolo – Frank César Lovisolo – Frank César Lovisolo – Frank César Lovisolo – Frank César Lovisolo – Frank César Lovisolo – Frank César Lovisolo

36 Commentaires

  1. emmanuelle grangé
    18 novembre 2012 à 12 h 03 min

    ça l’fait grave !(même si relu 3 fois « À propos de la musique et des images » !)

    Répondre
  2. Frank Lovisolo-Guillard
    18 novembre 2012 à 19 h 29 min

    Merci ! Que trois fois ? 🙂

    Répondre
  3. Hélène V.
    6 décembre 2012 à 13 h 42 min

    Re bonjour, Franck (si vous me permettez de vous appeler par votre prénom),
    Je viens de me connecter sur votre blog pour découvrir votre travail.
    (J’ai accepté, hier, de devenir votre contact sur Viadeo sur la base de votre profil, mais n’avais rien écouté de vous : question de timing).
    Ma première réaction tient en deux mots : QUEL TALENT !!
    Passé ensuite ce premier…choc, voici, à brûle-pourpoint, et dans le désordre, ce qui me vient à l’esprit :
    – une imagination absolument foisonnante, débordante !
    Critère important, à mes yeux, pour un créateur.
    Car certains utilisent et ré-utilisent toujours les mêmes « recettes »…et en deviennent vite « fatiguants ». Par là-même, ils suscitent le désintérêt de l’auditeur.
    – du métier
    L’imagination à elle seule n’est pas suffisante…Au contraire, je crois qu’elle se libère davantage au suivi de certaines règles, certaines contraintes, établies au départ dans l’esprit du compositeur…
    On sent par ailleurs chez vous une connaissance solide des règles d’écriture, nécessaire, et absolue, à mon avis, dans tout travail de ce genre.
    – un appétit inouï de découverte : en effet, dans les domaines que vous explorez, peu de prédécesseurs…Des collègues, éventuellement…Mais tout de même…
    – une profondeur dans le propos
    Et, immense qualité, une profondeur qui est bien réelle, qui n’est pas feinte…
    Voilà…
    J’ai tout de même eu un regret (vous allez bondir : « lequel ? », mais rassurez-vous tout de suite…!) : je n’ai pu écouter tous les extraits de votre bolg, certains ayant appramment du mal à fonctionner techniquement parlant. Tout au moins pour moi (les premiers…). Et, surtout pour le tout premier, au propos TRES alléchant, c’est frustrant !!!!
    Tenez-moi au courant de vos travaux par le biais de votre mail-list, ils m’intéressent.
    (D’autant que, comme vous, je m’intéresse à d’autres domaines artistiques que la musique…).
    Avec mes plus vifs encouragements,
    Hélène

    Répondre
  4. gp
    5 février 2013 à 16 h 47 min

    Y’as quand même bien de la chance d’être logé par Monseigneur D. !

    Répondre
  5. Pol75
    16 mars 2014 à 13 h 52 min

    Comment un artiste peut-il en même temps être, sur les fils de commentaires des sites d’actualités, un chantre de la bien-pensance bobo débile ?

    Répondre
  6. ti suisse
    2 mai 2014 à 10 h 43 min

    ahh.. enfin une, de la musique ! et que je n’ai pas en stock..

    Répondre
  7. Ahmed
    5 janvier 2015 à 16 h 44 min

    Un petit coucou en passant par là presque par hasard.
    Que vive la création !

    Répondre
  8. Jacques
    13 décembre 2015 à 9 h 36 min

    Enfin de la musique et des images sans ce conformisme ahurissant des artistes.
    C’est un réel plaisir de voyager dans un univers qui n’est pas pollué par les prétendus « analystes » de l’art et où on ne sent pas l’idéologie réductrice des écoles d’art et des conservatoires…
    Merci pour ce regard infini sur Nous…

    Répondre
  9. Jean-Pierre Hérault
    1 mai 2016 à 11 h 03 min

    Très beau site avec un esprit encyclopédique !
    Bravo

    Répondre
  10. macis catherine
    6 juin 2016 à 20 h 26 min

    j adore

    Répondre
  11. Alemany Patrick
    5 octobre 2016 à 13 h 13 min

    C’est beau:le spectacle, les gens en paix dans leur diversité et avec l’art et la sensibilité du narrateur photographe et la musique…

    Répondre
  13. Mic Lys
    27 décembre 2016 à 10 h 34 min

    Merçi de nous distiller ces touches de poésie. Elles éclairent mon quotidien…

    Répondre
  14. Alexis Destival
    6 avril 2017 à 15 h 02 min

    S’en est ou le projet de permi de construction et inauguration? pour le project a la seyne du complexe Ateliers Mécaniques?

    Répondre
  15. David LP
    21 novembre 2017 à 20 h 38 min

    Votre production est remarquable, sobre mais diablement léchée. C’est un enchantement à bien des niveaux, on ressort de chaque « séance » (car c’est d’un véritable spectacle qu’il s’agit, d’une représentation) grandi, enrichi, émerveillé … Bravo et merci pour vos propositions (les bandes-son … !)

    Répondre
  16. Quadri Jenny
    5 décembre 2017 à 16 h 14 min

    Moi, qui pourtant te connais si bien, je te découvre tous les jours avec enchantement.

    Répondre
  17. topart bernadette
    13 février 2018 à 19 h 51 min

    Frank je suis sous le charme et encore plus…
    Merci de nous offrir cette richesse.

    Répondre
  18. Latanya
    20 novembre 2018 à 0 h 10 min

    I’ve been surfing on-line greater than three hօurs these days,
    yet I by no means found ɑny interesting агticle like yours. It’s ⅼovely value enough for me. Personally, if
    all web owneг and bloggerѕ made good content material as you did, the web сan Ьe much more useful than ever before.
    « Dreams have as much influence as actions. » by Stephane Mallarme.

    Répondre
  20. Jean Michel Fournier
    21 mars 2021 à 20 h 01 min

    Superbe site !

    Répondre
  21. Jean Pierre
    6 septembre 2021 à 8 h 06 min

    Bravo pour la créativité de votre travail…

    Répondre
  22. Annie Gehand
    5 avril 2023 à 20 h 30 min

    Cette visite de votre site m’a enchantée, à tous points de vue !
    Bravo

    Répondre
  23. Quadri Jenny
    3 décembre 2023 à 16 h 55 min

    Des images magnifiques savamment orchestrées. J’aime. Bravo.

    Répondre

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.