Le cauchemar du mari de l’Ama – A Katsushika Hokusai

Reading Time: 4 minutes

ama

ama ComGris

葛飾北斎に敬意を表します – In honour of Katsushika Hokusai – A Katsushika Hokusai

The Nightmare of the Ama’s husband

 L' Ama et le poulpe - lovisolo - Le cauchemar du mari de l'AmaL' Ama et le poulpe - lovisolo - Le cauchemar du mari de l'AmaCette vidéo figure une extrapolation filmique d’une Vanité par l’évocation, certes impertinente, du mari de l’Ama. Au Japon, les « Amas » sont des plongeuses, connues comme apnéistes et chercheuses de perles.
L’œuvre, « L’Ama et le poulpe » (蛸と海女) ou « le rêve de la femme du pêcheur », d’Hokusai apparaît être une composition majeure du « Fou de dessin » et, probablement, l’estampe érotique japonaise la plus rencontrée dont les hypothèses et répliques sont innombrables.
Une page Facebook lui est même consacrée.
Laissons aux interprètes et copistes leurs choix artistiques et réintégrons derechef notre propos, le mari de l’Ama.

Il serait inconvenant d’influencer le public quant à la perception des images présentées.

La conception de cette vidéo est un tantinet onirique.

André Breton écrivit dans le premier Manifeste du surréalisme il y aurait là un « automatisme psychique pur, par lequel on se propose d’exprimer, soit verbalement, soit par écrit, soit de toute autre manière, le fonctionnement réel de la pensée. Dictée de la pensée, en l’absence de tout contrôle exercé par la raison, en dehors de toute préoccupation esthétique ou morale… ».

 

Katsushika Hokusai

Katsushika Hokusai

La Grande Vague de Kanagawa

La Grande Vague de Kanagawa

A tribute to Katsushika Hokusai.

 
This video depicts a film extrapolation of a vanitas by the evocation, admittedly impertinent, of the Ama’s husband.
In Japan, the ‘Ama’ are divers, known as apnoeas and pearl researchers.
 
Hokusai’s work, ‘The Ama and the Octopus or ‘The Dream of the Fisherman’s Wife’ appears to be a major composition of the ‘Drawing mindless’ and, probably, the most encountered Japanese erotic print whose hypotheses and aftershocks are incalculable.
 
Let’s leave their artistic choices to the performers and copyists and reintegrate our words, the husband of the Ama.
Itwould be inappropriate to influence the public in the perception of the images presented.
 
The design of this video is a tad dreamlike.
 
 A propos de la musique : Composée et enregistrée en 2007 initialement pour un reportage sur le  Hibou grand-ducVol d’une Nuit, ne fut pas retenue, jugée trop «hermétique» par les producteurs du film ( On entend beaucoup de niaiseries musicales accompagnants  les reportages animaliers, des illustrations musicales souvent à l’antipode de la qualité des images ).
Vol d’une Nuit : Musique pour une performance de contrebasse à l’archet – Sampler de Percussions – Synthétiseurs – Sampler de Chœurs – Improvisation de contrebasse pizzicatos échantillonnés – Sampler d’orchestre.
Composition, performance et enregistrement : Frank Lovisolo septembre 2007 ( Sacem)
 Pour celles et ceux qui auraient quelques réticences aux plaisirs charnels “octo-impudiques” je peux proposer ce qui suit: 

Bouillon de poulpe ( Sans Ama )

Pour 4 personnes
▪800 g. à 1 kg. de poulpe en morceaux et préalablement congelé pour l’attendrir.
▪8 gousses d’ail pelées et coupées en gros morceaux.
▪1 grosse cuillère à soupe de concentré de tomates.
▪1 litre de d’eau avec 2 cuillères à soupe de fumet de poisson.
▪2 cuillères à soupe d’huile d’olive.
▪2 feuilles de laurier.
▪Sel (peu), poivre, safran.
▪l bol d’aïoli.
Mettre dans une cocotte l’ail à revenir dans l’huile d’olive et y ajouter le poulpe avant que l’ail ne soit coloré.
Laisser évaporer l’eau rendue par le poulpe et lorsqu’il n’y a plus d’eau, ajouter le concentré de tomate, les feuilles  de laurier et le court bouillon.
Saler très peu, poivrer et cuire jusqu’à ce que le poulpe soit tendre.
Ajouter le safran en fin de cuisson. Ce bouillon peut être préparé la veille. Il se sert sur des croûtons grillés tartinés d’aïoli
Recette de Jenny Quadri

 
Lovisolo - Ama - Vanité

Frank Lovisolo – Vanité à l’encrier rouge – 2015 – Photographie


L' Ama et le poulpe

Le Rêve de la femme du pêcheur – Hokusai – 1814 – Ukiyo-e – Estampe

The Nightmare of the Ama’s husband

The Nightmare of the Ama’s husband – Le cauchemar du Mari de l’Ama

Paul le poulpe :

Paul le poulpePaul le poulpe aussi appelé Paul la pieuvre, surnommé « l’oracle d’Oberhausen » (Weymouth, 26 janvier 2008 – Oberhausen, 26 octobre 2010) est une pieuvre commune mâle maintenue en captivité à l’aquarium Sea-Life d’Oberhausen en Allemagne. Paul est renommé pour le spectacle de ses prédictions du résultat des matchs de l’équipe d’Allemagne de football lors du Championnat d’Europe 2008 et de la Coupe du monde 2010, dont il a également désigné le vainqueur. Paul le poulpe faisait connaître ses choix en ouvrant une boîte aux couleurs de l’équipe gagnante.

Sur 14 prédictions au total, 12 se sont révélées exactes, dont toutes celles émises au cours de la Coupe du monde 2010 qui l’aura fait accéder à la postérité.

La suite >>>>>

Hokusai-Vue du mont Fuji avec dragon

Hokusai-Vue du mont Fuji avec dragon

Lien pour marque-pages : Permaliens.

4 Commentaires

  1. – demain, juré craché, je prends rv avec ma dentiste chérie pour the visite routine
    – grand temps que je re goûte ton bouillon de poulpe
    – je te recommande la première novella dans Tempête de J.M.G. Le Clézio

  2. Remarquable ! Une habituée du bouillon de poulpe !!!!

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *