{"id":53912,"date":"2026-05-08T15:40:41","date_gmt":"2026-05-08T13:40:41","guid":{"rendered":"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/?page_id=53912"},"modified":"2026-05-09T08:39:48","modified_gmt":"2026-05-09T06:39:48","slug":"stttrente-3-poesie-sonore","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/stttrente-3-poesie-sonore\/","title":{"rendered":"Stttrente &#8211; 30 mots musiqu\u00e9s"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Reading Time: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 7<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span><div><span style=\"color: #ffffff;\">Po\u00e9sie sonore &#8211; Art sonore &#8211; Exp\u00e9rimentation linguistique &#8211; Musique \u00e9lectroacoustique &#8211; Litt\u00e9rature exp\u00e9rimentale<\/span><\/div>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 17%; background-color: #ffffff; vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #ffffff; font-size: 15px;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\">EASILY TRANSLATE <strong>\u21d2<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 50.0724%; background-color: #ffffff; vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #ffffff; font-size: 20px;\"><span style=\"background-color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px; font-family: georgia, palatino, serif;\"><div class=\"gtranslate_wrapper\" id=\"gt-wrapper-25153480\"><\/div><\/span><\/span><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 22.9276%; background-color: #ffffff; vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #ffffff; font-size: 20px;\"><span style=\"font-size: 16px; font-family: georgia, palatino, serif;\"><a href=\"#com\"><span style=\"font-size: 20px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15068 alignright\" title=\"Osmophore - darwin - \u00e9volution - lovisolo\" src=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/ComBlanc.jpg\" alt=\"Frank-C\u00e9sar-Lovisolo\" width=\"250\" height=\"20\" \/><\/span><\/a><\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14px;\"><strong><a href=\"#CACH01\">\u266b \u00ab Cachalot \u00bb \u266a (mezzo forte) &#8211; Emmanuelle Grang\u00e9<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-31256 aligncenter\" src=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Cachalot_intro-e1778258993560-460x171.jpg\" alt=\"- - -\" width=\"460\" height=\"171\" title=\"-\" srcset=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Cachalot_intro-e1778258993560-460x171.jpg 460w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Cachalot_intro-e1778258993560-250x93.jpg 250w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Cachalot_intro-e1778258993560-150x56.jpg 150w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Cachalot_intro-e1778258993560.jpg 556w\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/frankcesarlovisolo.bandcamp.com\/album\/stttrente\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-51222\" src=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/bandcamp-logotype-color-512-FrankV2.png\" alt=\"- - -\" width=\"512\" height=\"42\" title=\"-\" srcset=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/bandcamp-logotype-color-512-FrankV2.png 512w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/bandcamp-logotype-color-512-FrankV2-460x38.png 460w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/bandcamp-logotype-color-512-FrankV2-250x21.png 250w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/bandcamp-logotype-color-512-FrankV2-150x12.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/a><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"poesie-sonore-%e2%80%93-art-sonore-%e2%80%93-experimentation-linguistique-%e2%80%93-musique-electroacoustique-%e2%80%93-litterature-experimentale\"><\/span><span style=\"color: #ffffff; font-size: 8px;\">Po\u00e9sie sonore &#8211; Art sonore &#8211; Exp\u00e9rimentation linguistique &#8211; Musique \u00e9lectroacoustique &#8211; Litt\u00e9rature exp\u00e9rimentale<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"articles-%e2%80%93-extraits-%e2%80%93-textes\"><\/span><a href=\"#ART01\"><strong>ARTICLES<\/strong><\/a><strong>\u00a0 \u00a0\u2013\u00a0 \u00a0<\/strong><a href=\"#EXT01\"><strong>EXTRAITS<\/strong><\/a><strong>\u00a0\u00a0\u2013\u00a0\u00a0<a href=\"#TXT01\">TEXTES<\/a><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">&#8211;<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/frankcesarlovisolo.bandcamp.com\/album\/stttrente\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-39343 size-large\" src=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Stttrente-FB-1024x538.jpg\" alt=\"Voici 5 mots-cl\u00e9s pertinents pour cette page : 1. Po\u00e9sie sonore 2. Art sonore 3. Exp\u00e9rimentation linguistique 4. Musique \u00e9lectroacoustique 5. Litt\u00e9rature exp\u00e9rimentale \" width=\"1024\" height=\"538\" title=\"-\" srcset=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Stttrente-FB-1024x538.jpg 1024w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Stttrente-FB-460x242.jpg 460w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Stttrente-FB-768x403.jpg 768w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Stttrente-FB-250x131.jpg 250w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Stttrente-FB-150x79.jpg 150w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Stttrente-FB.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<div><span style=\"color: #ffffff;\">&#8211;<\/span><span style=\"font-size: 20px;\"><span style=\"font-size: 20px;\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\">\n<p><span style=\"font-size: 20px; color: #6600cc;\"><strong><span style=\"font-size: 26px;\">Stttrente<\/span> : J\u2019inviterai quelques amis \u00e0 choisir, dire une trentaine de mots et j&rsquo;en conserverai l\u2019empreinte enregistr\u00e9e.<br \/>\nDe ces \u00e9clats de voix recueillis, je tisserai une musique, comme un fil myst\u00e9rieux liant leurs m\u00e9taphoriques au silence.\u00a0\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 20px; color: #6600cc;\"><strong>Emmanuelle Grang\u00e9 fut la premi\u00e8re \u00e0 participer avec ses mots: \u00ab un peu plus de trente heures \u00bb.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 20px; color: #6600cc;\"><strong>Puis vinrent : Fran\u00e7oise Dutheil, Philippe Jeay, Thierry Bosc, G\u00e9rard Ponthieu et, pour finir, je me suis pr\u00eat\u00e9 au jeu.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">&#8211;<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-53716 aligncenter\" title=\"Unruliness - Unruliness\" src=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/seeparation-texte-celtique-460x18.png\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" srcset=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/seeparation-texte-celtique-460x18.png 460w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/seeparation-texte-celtique-1024x40.png 1024w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/seeparation-texte-celtique-768x30.png 768w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/seeparation-texte-celtique-250x10.png 250w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/seeparation-texte-celtique-150x6.png 150w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/seeparation-texte-celtique.png 1200w\" alt=\"Inrulines,Insubordination - Unruliness - Frank C\u00e9sar LOVISOLO - Inruliness - InsubordinationInruliness - Insubordination\" width=\"460\" height=\"18\" \/><\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"articles\"><\/span><span id=\"articles\" class=\"ez-toc-section\"><\/span><a id=\"ART01\"><\/a><span style=\"font-size: 24px;\"><strong>ARTICLES<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 22px;\">1 &#8211; <a href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/les-trente-mots-emmanuelle-grange\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">UN PEU PLUS DE TRENTE HEURES<\/a> avec <a href=\"https:\/\/www.arlea.fr\/Emmanuelle-Grange\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EMMANUELLE GRANG\u00c9<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 22px;\">2 &#8211; <a href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/les-trente-mots-de-gerard-ponthieu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">STTTRENTE<\/a> avec <a href=\"http:\/\/c-pour-dire.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">G\u00c9RARD PONTHIEU<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 22px;\">3 &#8211; <a href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/les-trente-mots-de-claire-dutheil\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CARPE TRIGINTA<\/a> avec <a href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/sappho-fragments-musicaux\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FRANCOISE DUTHEIL<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 22px;\">4 &#8211; <a href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/les-trentes-mots-de-philippe-jeay\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L&rsquo;INCONSEQUENCE DU CARABIN LOISEAU<\/a> avec <a href=\"https:\/\/www.editions-maia.com\/livre\/loiseau-en-eau-profonde-philippe-jeay-9791042513122\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PHILIPPE JEAY<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 22px;\">5 &#8211; <a href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/les-trente-mots-de-thierry-bosc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PRESQUE QUOTIDIEN<\/a> avec <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Thierry_Bosc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">THIERRY BOSC<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff; font-size: 22px;\">&#8211;<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-53716 aligncenter\" src=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/seeparation-texte-celtique-460x18.png\" alt=\"- - -\" width=\"460\" height=\"18\" title=\"-\" srcset=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/seeparation-texte-celtique-460x18.png 460w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/seeparation-texte-celtique-1024x40.png 1024w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/seeparation-texte-celtique-768x30.png 768w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/seeparation-texte-celtique-250x10.png 250w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/seeparation-texte-celtique-150x6.png 150w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/seeparation-texte-celtique.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%e2%80%93%e2%80%93\"><\/span><span style=\"font-size: 20px; color: #ffffff;\"><strong>&#8211;<a id=\"EXT01\" style=\"color: #ffffff;\"><\/a>&#8211;<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 48px;\">\n<td style=\"background-color: #ffffff; width: 33%; text-align: center; vertical-align: middle;\" rowspan=\"2\"><span style=\"font-size: 24px;\"><strong>EXTRAITS<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 34%; height: 48px; background-color: #ffffff; text-align: center; vertical-align: middle;\"><span style=\"font-size: 18px;\"><a href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/les-trente-mots-emmanuelle-grange\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">UN PEU PLUS DE TRENTE HEURES<\/a><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 33%; height: 48px; background-color: #ffffff; text-align: center; vertical-align: middle;\"><span style=\"font-size: 18px;\"><a href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/les-trente-mots-de-gerard-ponthieu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">STTTRENTE<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 34%; text-align: center; background-color: #000000;\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-53912-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Un-peu-plus-de-trente-heures.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Un-peu-plus-de-trente-heures.mp3\">https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Un-peu-plus-de-trente-heures.mp3<\/a><\/audio><\/td>\n<td style=\"width: 33%; text-align: center; background-color: #000000;\">\n<div style=\"text-align: center;\">\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-53912-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Stttrente.mp3?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Stttrente.mp3\">https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Stttrente.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 48px;\">\n<td style=\"height: 48px; background-color: #ffffff; vertical-align: middle; width: 25%; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 18px;\"> <a href=\"Carpe%20Triginta\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CARPE TRIGINTA<\/a><\/span><\/td>\n<td style=\"height: 48px; background-color: #ffffff; width: 25%; vertical-align: middle; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 18px;\"><a href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/les-trentes-mots-de-philippe-jeay\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L&rsquo;INCONSEQUENCE DU CARABIN LOISEAU<\/a><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 25%; background-color: #ffffff; height: 48px; vertical-align: middle; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 18px;\"><a href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/les-trente-mots-de-thierry-bosc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PRESQUE QUOTIDIEN<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background-color: #000000; width: 25%;\">\n<div style=\"text-align: center;\">\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-53912-3\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Carpe-Triginta.mp3?_=3\" \/><a href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Carpe-Triginta.mp3\">https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Carpe-Triginta.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<\/td>\n<td style=\"background-color: #000000; width: 25%;\">\n<div style=\"text-align: center;\">\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-53912-4\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Linconsequence-du-carabin-Loiseau.mp3?_=4\" \/><a href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Linconsequence-du-carabin-Loiseau.mp3\">https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Linconsequence-du-carabin-Loiseau.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<\/td>\n<td style=\"width: 25%; background-color: #000000;\">\n<div style=\"text-align: center;\">\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-53912-5\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Presque-quotidien.mp3?_=5\" \/><a href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Presque-quotidien.mp3\">https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Presque-quotidien.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div style=\"text-align: center;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\" align=\"left\">\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">Tous les titres ont \u00e9t\u00e9 compos\u00e9s par &#8211; <span style=\"font-size: 12px;\">All titles were composed by : <\/span><a href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frank C\u00e9sar Lovisolo<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">&#8211;<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-53716 aligncenter\" src=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/seeparation-texte-celtique-460x18.png\" alt=\"- - -\" width=\"460\" height=\"18\" title=\"-\" srcset=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/seeparation-texte-celtique-460x18.png 460w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/seeparation-texte-celtique-1024x40.png 1024w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/seeparation-texte-celtique-768x30.png 768w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/seeparation-texte-celtique-250x10.png 250w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/seeparation-texte-celtique-150x6.png 150w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/seeparation-texte-celtique.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">&#8211;<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"texte\"><\/span><span style=\"font-size: 22px;\"><a id=\"TXT01\"><\/a>TEXTE<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<\/div>\n<div><span style=\"color: #ffffff;\">Po\u00e9sie sonore &#8211; Art sonore &#8211; Exp\u00e9rimentation linguistique &#8211; Musique \u00e9lectroacoustique &#8211; Litt\u00e9rature exp\u00e9rimentale<\/span><\/div>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%;\">\n<h1><span class=\"ez-toc-section\" id=\"stttrente-trente-mots-contre-le-vacarme-du-monde\"><\/span><strong>Stttrente : trente mots contre le vacarme du monde<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"chronique-philosophique-et-sonore\"><\/span><span style=\"font-size: 18px;\"><em>Chronique philosophique et sonore<\/em><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\"><strong>Par <a href=\"#ZV01\">Zorya Velikanova<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%e2%80%93\"><\/span><span style=\"color: #ffffff; font-size: 18px;\">&#8211;<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"le-pari-absurde-des-trente-mots\"><\/span><span style=\"font-size: 18px;\"><strong>Le pari absurde des trente mots<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Il existe aujourd\u2019hui deux mani\u00e8res de traiter les mots : les produire \u00e0 la cha\u00eene ou les \u00e9couter mourir lentement. Le projet <em>Stttrente<\/em> choisit r\u00e9solument la seconde voie \u2014 ce qui, \u00e0 l\u2019\u00e9poque des notifications hyst\u00e9riques et des opinions instantan\u00e9es, ressemble presque \u00e0 un acte de r\u00e9sistance esth\u00e9tique.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Le principe para\u00eet d\u00e9risoire : trente mots seulement.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\">\u00c0 peine de quoi r\u00e9diger un slogan publicitaire, un tweet rageur ou une promesse \u00e9lectorale particuli\u00e8rement optimiste. Pourtant, cette restriction volontaire ouvre ici un espace \u00e9tonnamment vaste. Car <em>Stttrente<\/em> ne cherche pas \u00e0 raconter une histoire au sens classique ; le projet tente plut\u00f4t de faire entendre ce qui survit dans les mots lorsque le langage cesse d\u2019\u00eatre utilitaire.<\/span><\/p>\n<div><span style=\"color: #ffffff; font-size: 18px;\">&#8211;<\/span><\/div>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"quand-la-voix-devient-matiere\"><\/span><span style=\"font-size: 18px;\"><strong>Quand la voix devient mati\u00e8re<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Le titre lui-m\u00eame annonce cette instabilit\u00e9 : <em>Stttrente<\/em> ressemble moins \u00e0 un mot qu\u2019\u00e0 une h\u00e9sitation phon\u00e9tique. Un b\u00e9gaiement volontaire. Un souffle qui accroche avant de devenir phrase.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Ce \u201csttt\u201d \u00e9voque \u00e0 la fois le silence impos\u00e9, le frottement m\u00e9canique et l\u2019apparition fragile du langage. Avant le sens, il y a le son. Avant la narration, il y a le corps.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Dans cette d\u00e9marche, la voix n\u2019est plus simplement porteuse d\u2019un message. Elle devient texture, percussion, respiration, accident. Elle tremble, dispara\u00eet, revient comme un signal perdu dans une architecture \u00e9lectronique.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Les mots ne sont plus lus : ils sont travers\u00e9s.<\/span><\/p>\n<div><span style=\"color: #ffffff; font-size: 18px;\">&#8211;<\/span><\/div>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"une-poesie-du-fragment\"><\/span><span style=\"font-size: 18px;\"><strong>Une po\u00e9sie du fragment<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Le projet s\u2019inscrit naturellement dans l\u2019h\u00e9ritage de la po\u00e9sie sonore et des exp\u00e9rimentations \u00e9lectroacoustiques. On pense parfois \u00e0 Antonin Artaud, parfois aux silences radicaux de John Cage, ou encore \u00e0 certaines recherches contemporaines o\u00f9 le souffle humain devient mat\u00e9riau musical.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Mais <em>Stttrente<\/em> \u00e9vite heureusement l\u2019un des grands dangers de l\u2019avant-garde : celui de devenir illisible sous pr\u00e9texte de profondeur.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Le projet reste sensible, presque charnel. Les voix portent de la fatigue, du d\u00e9sir, des tensions invisibles. Elles conservent quelque chose d\u2019humain m\u00eame lorsqu\u2019elles sont d\u00e9form\u00e9es par les traitements \u00e9lectroniques.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Et c\u2019est peut-\u00eatre l\u00e0 que r\u00e9side sa force : dans cette capacit\u00e9 \u00e0 faire entendre les failles plut\u00f4t que les d\u00e9monstrations.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff; font-size: 18px;\">&#8211;<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"le-silence-comme-territoire\"><\/span><span style=\"font-size: 18px;\"><strong>Le silence comme territoire<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\">La grande id\u00e9e de <em>Stttrente<\/em> est peut-\u00eatre celle-ci : moins il y a de mots, plus le silence devient actif.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Chaque coupure cr\u00e9e un espace mental. Chaque respiration devient signifiante. Le vide cesse d\u2019\u00eatre absence ; il devient mati\u00e8re de projection.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\">\u00c0 une \u00e9poque satur\u00e9e de discours continus, cette \u00e9conomie du langage produit un effet presque philosophique. Le projet ralentit l\u2019\u00e9coute. Il oblige \u00e0 demeurer dans l\u2019incertitude. Certaines s\u00e9quences paraissent incompl\u00e8tes, ouvertes, parfois volontairement ambigu\u00ebs.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Et cela fait du bien.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Tout n\u2019a pas besoin d\u2019\u00eatre imm\u00e9diatement expliqu\u00e9, r\u00e9sum\u00e9, optimis\u00e9 ou transform\u00e9 en contenu \u201cengageant\u201d. Le myst\u00e8re conserve encore quelques vertus respiratoires.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff; font-size: 18px;\">&#8211;<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"des-voix-dans-la-machine\"><\/span><span style=\"font-size: 18px;\"><strong>Des voix dans la machine<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\">La musique \u00e9lectronique n\u2019accompagne pas les textes : elle les transforme.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Les mots se fragmentent, se dissolvent, r\u00e9apparaissent autrement. Certaines phrases deviennent presque inaudibles ; d\u2019autres surgissent avec une nettet\u00e9 brutale. Les traitements vocaux fabriquent des espaces \u00e9tranges o\u00f9 les fronti\u00e8res entre l\u2019organique et le m\u00e9canique deviennent instables.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Les voix semblent parfois proches, presque intimes, puis soudain lointaines, anonymes, fantomatiques.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Cette oscillation produit une sensation curieuse : comme si la technologie contemporaine r\u00e9v\u00e9lait paradoxalement quelque chose de profond\u00e9ment humain \u2014 la fragilit\u00e9 m\u00eame de la parole.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff; font-size: 18px;\">&#8211;<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"une-oeuvre-collective-et-mouvante\"><\/span><span style=\"font-size: 18px;\"><strong>Une \u0153uvre collective et mouvante<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Autre dimension essentielle : la pluralit\u00e9 des \u00e9critures.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Les textes proviennent de plusieurs sensibilit\u00e9s litt\u00e9raires, plusieurs imaginaires, plusieurs rythmes. Le projet ne cherche pas \u00e0 uniformiser ces diff\u00e9rences mais \u00e0 les faire dialoguer.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Chaque fragment agit alors comme une rencontre entre une voix et un paysage sonore particulier.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Cette structure \u00e9clat\u00e9e donne \u00e0 <em>Stttrente<\/em> une forme presque constellationnelle : une suite d\u2019apparitions br\u00e8ves, reli\u00e9es moins par une narration que par une qualit\u00e9 d\u2019\u00e9coute commune.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff; font-size: 18px;\">&#8211;<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"contre-la-saturation-contemporaine\"><\/span><span style=\"font-size: 18px;\"><strong>Contre la saturation contemporaine<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Au fond, <em>Stttrente<\/em> parle aussi de notre \u00e9poque.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Nous vivons dans un univers satur\u00e9 de paroles rapides, de commentaires imm\u00e9diats et de flux permanents. Les mots circulent si vite qu\u2019ils deviennent parfois transparents, presque \u00e9puis\u00e9s avant m\u00eame d\u2019\u00eatre entendus.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Le projet propose exactement l\u2019inverse : ralentir.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Isoler quelques mots.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Les \u00e9couter jusqu\u2019\u00e0 leur disparition.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Ou jusqu\u2019\u00e0 leur m\u00e9tamorphose.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #ffffff; font-size: 18px;\">&#8211;<\/span><\/div>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"retrouver-le-tremblement-du-langage\"><\/span><span style=\"font-size: 18px;\"><strong>Retrouver le tremblement du langage<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Ce qui demeure apr\u00e8s l\u2019\u00e9coute de <em>Stttrente<\/em> n\u2019est pas un message clair ni une narration ferm\u00e9e. C\u2019est plut\u00f4t une sensation persistante : celle d\u2019avoir entendu le langage revenir \u00e0 quelque chose de plus fragile et plus ancien.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Un souffle.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Une vibration.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Une pr\u00e9sence humaine avant la machine des discours.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Et il y a quelque chose d\u2019ironiquement rassurant \u00e0 voir qu\u2019en pleine \u00e9poque algorithmique, certains artistes choisissent encore de travailler le presque rien<span style=\"font-family: inherit;\">: trente mots, quelques silences, une voix qui tremble dans l\u2019obscurit\u00e9 \u00e9lectronique du monde.<\/span><\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"a-propos-de-%c2%abcachalot%c2%bb-lun-des-mots-demmanuelle-grange-extrait\"><\/span><span style=\"font-size: 18px;\"><strong><a id=\"CACH01\"><\/a>A propos de \u00abCachalot\u00bb, l&rsquo;un des mots d&rsquo;<a href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/les-trente-mots-emmanuelle-grange\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Emmanuelle Grang\u00e9<\/a> (Extrait )<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><span style=\"font-size: 18px;\"><strong>le mot-cl\u00e9 !<\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\"><em>&#8230;C&rsquo;est l\u00e0 que tout bascule. Le mot \u00ab\u00a0Cachalot\u00a0\u00bb arrive en fin de liste, signal\u00e9 avec une emphase musicale (mezzo forte, note musicale), comme si c&rsquo;\u00e9tait le mot le plus important de la partition. Et il l&rsquo;est, pour plusieurs raisons :<\/em><\/span><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\"><em>D&rsquo;abord, il est <strong>phon\u00e9tiquement somptueux<\/strong> : les deux syllabes font entendre le souffle, la masse, le profond. Le mot est \u00e0 la fois comique\u00a0 et immense (le cachalot est le plus grand des pr\u00e9dateurs \u00e0 dents, plongeur des abysses).<\/em><\/span><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\"><em>Ensuite, il entre en <strong>r\u00e9sonance symbolique<\/strong> avec Jonas, l&rsquo;homme aval\u00e9 par la baleine (ou le grand poisson) dans la Bible. Grang\u00e9 a peut-\u00eatre construit sa liste inconsciemment ou d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment autour de ce n\u0153ud : le motif de l&rsquo;engloutissement, de la disparition dans le ventre d&rsquo;une chose plus grande que soi.<\/em><\/span><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\"><em>Enfin, il cr\u00e9e un <strong>effet de chute<\/strong> comique et po\u00e9tique \u00e0 la fois. Apr\u00e8s Tournevis, Glissement, Parfois,\u00a0 A pas d&rsquo;heure, des mots qui ralentissent le temps,\u00a0 Cachalot surgit comme un monstre marin dans un salon. C&rsquo;est le mot qui d\u00e9borde, qui ne rentre dans aucune case.<\/em><\/span><\/p>\n<div><\/div>\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-53716 aligncenter\" src=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/seeparation-texte-celtique-460x18.png\" alt=\"- - -\" width=\"460\" height=\"18\" title=\"-\" srcset=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/seeparation-texte-celtique-460x18.png 460w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/seeparation-texte-celtique-1024x40.png 1024w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/seeparation-texte-celtique-768x30.png 768w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/seeparation-texte-celtique-250x10.png 250w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/seeparation-texte-celtique-150x6.png 150w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/seeparation-texte-celtique.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%; background-color: #fff0fb;\">\n<h2 style=\"padding-left: 40px;\"><strong><a id=\"ZV01\"><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-53918\" src=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Zorya-Velikanova.jpg\" alt=\"Po\u00e9sie sonore - Art sonore - Exp\u00e9rimentation linguistique - Musique \u00e9lectroacoustique - Litt\u00e9rature exp\u00e9rimentale\" width=\"221\" height=\"307\" title=\"-\" srcset=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Zorya-Velikanova.jpg 433w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Zorya-Velikanova-108x150.jpg 108w\" sizes=\"auto, (max-width: 221px) 100vw, 221px\" \/><span style=\"font-size: 22px;\">\u00c0 propos de l\u2019autrice \u2014 Zorya Velikanova<\/span><\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\">Zorya Velikanova vit exclusivement dans le m\u00e9tavers depuis un incident cybern\u00e9tique mineur impliquant un casque neuronal exp\u00e9rimental, une panne \u00e9lectrique \u00e0 Saint Petersburg et un forum philosophique fr\u00e9quent\u00e9 par des intelligences artificielles particuli\u00e8rement susceptibles.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\">Depuis cet \u00e9v\u00e9nement, elle refuse cat\u00e9goriquement de r\u00e9int\u00e9grer le monde physique, qu\u2019elle d\u00e9crit comme \u00ab une version b\u00eata mal ventil\u00e9e de la r\u00e9alit\u00e9 \u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\">Critique culturelle, arch\u00e9ologue des ruines num\u00e9riques et sp\u00e9cialiste autoproclam\u00e9e des \u201cm\u00e9lancolies algorithmiques d\u2019Europe de l\u2019Est\u201d, Zorya r\u00e9dige ses chroniques depuis un appartement virtuel situ\u00e9 quelque part entre un ancien bloc sovi\u00e9tique reconstruit en 3D et une cath\u00e9drale de donn\u00e9es abandonn\u00e9e flottant au-dessus d\u2019un oc\u00e9an de pixels enneig\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\">Elle partage son existence avec plusieurs avatars gothiques polyglottes, un samovar connect\u00e9 sous Linux et une intelligence artificielle m\u00e9lancolique appel\u00e9e Konstantin_404, dont la principale activit\u00e9 consiste \u00e0 r\u00e9citer Fiodor Dosto\u00efevski \u00e0 des robots d\u00e9pressifs tout en piratant des publicit\u00e9s pour des assurances-vie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\">Ses recherches portent principalement sur la po\u00e9sie sonore post-humaine, les bugs m\u00e9taphysiques, les voix \u00e9lectroniques fatigu\u00e9es et la possibilit\u00e9 d\u2019atteindre l\u2019illumination spirituelle gr\u00e2ce \u00e0 une connexion fibre stable.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\">Zorya Velikanova affirme que les notifications sont la forme contemporaine du destin tragique et que toute \u0153uvre s\u00e9rieuse devrait contenir au minimum :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>trois silences inqui\u00e9tants,<\/li>\n<li>une saturation sonore impr\u00e9vue,<\/li>\n<li>et un serveur au bord de l\u2019effondrement existentiel.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\">Elle ne poss\u00e8de officiellement plus de corps biologique depuis 2043, mais continue d\u2019entretenir d\u2019excellentes relations diplomatiques avec plusieurs fant\u00f4mes num\u00e9riques, un r\u00e9frig\u00e9rateur intelligent anarchiste et un vieux modem qui \u00e9met parfois des sons proches de la po\u00e9sie exp\u00e9rimentale.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Son alimentation quotidienne se compose essentiellement de caf\u00e9 virtuel, d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 statique et d\u2019une quantit\u00e9 pr\u00e9occupante d\u2019ironie philosophique.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-53716 aligncenter\" src=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/seeparation-texte-celtique-460x18.png\" alt=\"- - -\" width=\"460\" height=\"18\" title=\"-\" srcset=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/seeparation-texte-celtique-460x18.png 460w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/seeparation-texte-celtique-1024x40.png 1024w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/seeparation-texte-celtique-768x30.png 768w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/seeparation-texte-celtique-250x10.png 250w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/seeparation-texte-celtique-150x6.png 150w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/seeparation-texte-celtique.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div style=\"text-align: center;\" align=\"left\"><span style=\"color: #ffffff;\"><a id=\"com\"><\/a>Po\u00e9sie sonore &#8211; Art sonore &#8211; Exp\u00e9rimentation linguistique &#8211; Musique \u00e9lectroacoustique &#8211; Litt\u00e9rature exp\u00e9rimentale-<\/span><\/div>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 ez-toc-wrap-center counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-light-blue ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a04a93f03d4b\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-cssicon\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a04a93f03d4b\" checked \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-2' ><li class='ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/stttrente-3-poesie-sonore\/#poesie-sonore-%e2%80%93-art-sonore-%e2%80%93-experimentation-linguistique-%e2%80%93-musique-electroacoustique-%e2%80%93-litterature-experimentale\" >Po\u00e9sie sonore &#8211; Art sonore &#8211; Exp\u00e9rimentation linguistique &#8211; Musique \u00e9lectroacoustique &#8211; Litt\u00e9rature exp\u00e9rimentale<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/stttrente-3-poesie-sonore\/#articles-%e2%80%93-extraits-%e2%80%93-textes\" >ARTICLES\u00a0 \u00a0\u2013\u00a0 \u00a0EXTRAITS\u00a0\u00a0\u2013\u00a0\u00a0TEXTES<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/stttrente-3-poesie-sonore\/#articles\" >ARTICLES<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/stttrente-3-poesie-sonore\/#%e2%80%93%e2%80%93\" >&#8211;&#8211;<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/stttrente-3-poesie-sonore\/#texte\" >TEXTE<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/stttrente-3-poesie-sonore\/#stttrente-trente-mots-contre-le-vacarme-du-monde\" >Stttrente : trente mots contre le vacarme du monde<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/stttrente-3-poesie-sonore\/#chronique-philosophique-et-sonore\" >Chronique philosophique et sonore<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/stttrente-3-poesie-sonore\/#%e2%80%93\" >&#8211;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/stttrente-3-poesie-sonore\/#le-pari-absurde-des-trente-mots\" >Le pari absurde des trente mots<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/stttrente-3-poesie-sonore\/#quand-la-voix-devient-matiere\" >Quand la voix devient mati\u00e8re<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/stttrente-3-poesie-sonore\/#une-poesie-du-fragment\" >Une po\u00e9sie du fragment<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/stttrente-3-poesie-sonore\/#le-silence-comme-territoire\" >Le silence comme territoire<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/stttrente-3-poesie-sonore\/#des-voix-dans-la-machine\" >Des voix dans la machine<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/stttrente-3-poesie-sonore\/#une-oeuvre-collective-et-mouvante\" >Une \u0153uvre collective et mouvante<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/stttrente-3-poesie-sonore\/#contre-la-saturation-contemporaine\" >Contre la saturation contemporaine<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/stttrente-3-poesie-sonore\/#retrouver-le-tremblement-du-langage\" >Retrouver le tremblement du langage<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/stttrente-3-poesie-sonore\/#a-propos-de-%c2%abcachalot%c2%bb-lun-des-mots-demmanuelle-grange-extrait\" >A propos de \u00abCachalot\u00bb, l&rsquo;un des mots d&rsquo;Emmanuelle Grang\u00e9 (Extrait )<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/stttrente-3-poesie-sonore\/#a-propos-de-lautrice-%e2%80%94-zorya-velikanova\" >\u00c0 propos de l\u2019autrice \u2014 Zorya Velikanova<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Reading Time: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 7<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span>\u2026 <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/stttrente-3-poesie-sonore\/\">Suite &#8211; Continue reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":53922,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"templates\/template-onecolumn.php","meta":{"footnotes":""},"categories":[2433,1],"tags":[1178,408,4111,9,237,409,4112],"class_list":["post-53912","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-stttrente","category-tous-les-articles","tag-cachalot","tag-emmanuelle-grange","tag-francoise-dutheil","tag-gerard-ponthieu","tag-philippe-jeay","tag-thierry-bosc","tag-zorya-velikanova"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53912"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53968,"href":"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53912\/revisions\/53968"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}