{"id":53531,"date":"2026-05-02T15:31:24","date_gmt":"2026-05-02T13:31:24","guid":{"rendered":"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/?page_id=53531"},"modified":"2026-05-23T08:28:49","modified_gmt":"2026-05-23T06:28:49","slug":"one-out-musique-et-mythologie-grecque","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/one-out-musique-et-mythologie-grecque\/","title":{"rendered":"One Outside"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Reading Time: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 14<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span><div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff; font-size: 4px;\">musique contemporaine exp\u00e9rimentale \u2013 musique et mythologie grecque \u2013 jazz fusion exp\u00e9rimental \u2013 composition \u00e9lectroacoustique \u2013 art sonore \u2013 drone music \u2013 paysage sonore m\u00e9diterran\u00e9en \u2013 philosophie du seuil \u2013 outsider art \u2013 cr\u00e9ation musicale contemporaine<\/span><\/div>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 17%; background-color: #ffffff; vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #ffffff; font-size: 15px;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\">EASILY TRANSLATE <strong>\u21d2<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 50.0724%; background-color: #ffffff; vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #ffffff; font-size: 20px;\"><span style=\"background-color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px; font-family: georgia, palatino, serif;\"><div class=\"gtranslate_wrapper\" id=\"gt-wrapper-23741927\"><\/div><\/span><\/span><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 22.9276%; background-color: #ffffff; vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #ffffff; font-size: 20px;\"><span style=\"font-size: 16px; font-family: georgia, palatino, serif;\"><a href=\"#com\"><span style=\"font-size: 20px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15068 alignright\" title=\"Osmophore - darwin - \u00e9volution - lovisolo\" src=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/ComBlanc.jpg\" alt=\"Frank-C\u00e9sar-Lovisolo\" width=\"250\" height=\"20\" \/><\/span><\/a><\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div><span style=\"font-size: 3px; color: #ffffff;\">musique et mythologie grecque &#8211; musique et mythologie grecque &#8211; musique et mythologie grecque &#8211; musique et mythologie grecque &#8211; musique et mythologie grecque &#8211; musique et mythologie grecque &#8211; musique et mythologie grecque &#8211; musique et mythologie grecque &#8211; musique et mythologie grecque &#8211; musique et mythologie grecque &#8211; musique et mythologie grecque &#8211; musique et mythologie grecque &#8211; musique et mythologie grecque &#8211; musique et mythologie grecque &#8211; musique et mythologie grecque &#8211;<\/span><br \/>\n<a href=\"https:\/\/frankcesarlovisolo.bandcamp.com\/album\/one-outside\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #ffffff;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-51127 aligncenter\" src=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/bandcamp-logotype-color-400-Frank.png\" alt=\"- - -\" width=\"400\" height=\"33\" title=\"-\" srcset=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/bandcamp-logotype-color-400-Frank.png 400w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/bandcamp-logotype-color-400-Frank-250x21.png 250w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/bandcamp-logotype-color-400-Frank-150x12.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/a><\/div>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">&#8211;<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"articles-%e2%80%93-extraits\"><\/span><span style=\"font-size: 20px;\"><strong><a href=\"#ART01\">ARTICLES<\/a>\u00a0 \u00a0&#8211;\u00a0 \u00a0<a href=\"#EXT01\">EXTRAITS<\/a><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">&#8211;<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-47951 size-large\" src=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/one-outside-FB-02-1024x538.jpg\" alt=\"musique contemporaine exp\u00e9rimentale \u2013 musique et mythologie grecque \u2013 jazz fusion exp\u00e9rimental \u2013 composition \u00e9lectroacoustique \u2013 art sonore \u2013 drone music \u2013 paysage sonore m\u00e9diterran\u00e9en \u2013 philosophie du seuil \u2013 outsider art \u2013 cr\u00e9ation musicale contemporaine\" width=\"1024\" height=\"538\" title=\"-\" srcset=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/one-outside-FB-02-1024x538.jpg 1024w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/one-outside-FB-02-460x242.jpg 460w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/one-outside-FB-02-768x403.jpg 768w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/one-outside-FB-02-250x131.jpg 250w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/one-outside-FB-02-150x79.jpg 150w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/one-outside-FB-02.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff; font-size: 8px;\">musique contemporaine exp\u00e9rimentale \u2013 musique et mythologie grecque \u2013 jazz fusion exp\u00e9rimental \u2013 composition \u00e9lectroacoustique \u2013 art sonore \u2013 drone music \u2013 paysage sonore m\u00e9diterran\u00e9en \u2013 philosophie du seuil \u2013 outsider art \u2013 cr\u00e9ation musicale contemporaine<\/span><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-52977\" src=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/separateur-par-2026-LR-460x20.png\" alt=\"- - -\" width=\"460\" height=\"20\" title=\"-\" srcset=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/separateur-par-2026-LR-460x20.png 460w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/separateur-par-2026-LR-768x34.png 768w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/separateur-par-2026-LR-250x11.png 250w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/separateur-par-2026-LR-150x7.png 150w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/separateur-par-2026-LR.png 988w\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 20px;\"><strong><span style=\"font-size: 32px;\">O<\/span>ne Outside<\/strong>, d\u00e9signe celui qui se tient au bord du cercle, \u00e0 la lisi\u00e8re des mythes et des lieux, pr\u00e9sent sans jamais appartenir tout \u00e0 fait.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 20px;\">Comme chez Eschyle, la voix tragique parle depuis un seuil : celui qui voit venir la catastrophe est d\u00e9j\u00e0 mis \u00e0 l\u2019\u00e9cart.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 20px;\">D\u00e9m\u00e9ter, errant apr\u00e8s la perte, incarne cette sortie du monde ordonn\u00e9 : la d\u00e9esse quitte l\u2019Olympe, se fait \u00e9trang\u00e8re parmi les hommes, suspend le temps fertile.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 20px;\">Emp\u00e9docle, enfin, choisit litt\u00e9ralement le dehors en se jetant dans le feu : geste extr\u00eame de celui qui refuse l\u2019int\u00e9rieur des cit\u00e9s et des doctrines.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 20px;\">\u00c0 Santorin, \u00eele n\u00e9e d\u2019une rupture, le paysage lui-m\u00eame demeure un ailleurs : falaises ouvertes, caldeira b\u00e9ante, terre expuls\u00e9e par le volcan.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 20px;\">Le march\u00e9 aux poissons, au petit matin, prolonge cette id\u00e9e : corps brillants arrach\u00e9s \u00e0 la mer, expos\u00e9s sur l\u2019\u00e9tal, entre vie et mort, dedans et dehors. L\u2019observateur qui traverse ces sc\u00e8nes reste one outside : ni dieu, ni homme, ni d\u2019ici ni d\u2019ailleurs, t\u00e9moin solitaire d\u2019un monde qui se r\u00e9v\u00e8le pr\u00e9cis\u00e9ment depuis ses marges.<\/span><span style=\"color: #ffffff;\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #ffffff;\">&#8211;<\/span><\/div>\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-52977\" src=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/separateur-par-2026-LR-460x20.png\" alt=\"- - -\" width=\"460\" height=\"20\" title=\"-\" srcset=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/separateur-par-2026-LR-460x20.png 460w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/separateur-par-2026-LR-768x34.png 768w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/separateur-par-2026-LR-250x11.png 250w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/separateur-par-2026-LR-150x7.png 150w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/separateur-par-2026-LR.png 988w\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/><\/div>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #000000; font-size: 20px;\"><a id=\"ART01\"><\/a>ARTICLES<\/span><\/strong><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff; font-size: 8px;\">musique contemporaine exp\u00e9rimentale \u2013 musique et mythologie grecque \u2013 jazz fusion exp\u00e9rimental \u2013 composition \u00e9lectroacoustique \u2013 art sonore \u2013 drone music \u2013 paysage sonore m\u00e9diterran\u00e9en \u2013 philosophie du seuil \u2013 outsider art \u2013 cr\u00e9ation musicale contemporaine<\/span><\/div>\n<div align=\"left\"><\/div>\n<div align=\"left\">\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 220px;\">\n<td style=\"width: 20%; height: 220px;\"><\/td>\n<td style=\"width: 60%; height: 220px; text-align: center;\">\n<div align=\"left\"><\/div>\n<p><span style=\"font-size: 26px;\">1 &#8211; <a href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/sogno-eschilo-eatro-catania\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Il sogno di Eschilo nel teatro di Catania<\/a>\u00a0 &#8211; 14:40<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 26px;\">2 &#8211; <a href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/le-periple-de-demeter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le p\u00e9riple de D\u00e9m\u00e9ter<\/a>\u00a0 &#8211; 12:16<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 26px;\">3 &#8211; <a href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/fish-market\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fish Market<\/a> &#8211; 05:19<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 26px;\">4 &#8211; <a href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/empedocle-testament\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le Testament d&rsquo;Emp\u00e9docle<\/a>\u00a014:38<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 24px;\"><span style=\"font-size: 26px;\">5 &#8211; <a href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/santorini\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Santorini (\u03a3\u03b1\u03bd\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03bd\u03b7)<\/a>\u00a007:26<\/span><br \/>\n<\/span><span style=\"color: #ffffff;\">&#8211;<\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-52977\" src=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/separateur-par-2026-LR-460x20.png\" alt=\"- - -\" width=\"460\" height=\"20\" title=\"-\" srcset=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/separateur-par-2026-LR-460x20.png 460w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/separateur-par-2026-LR-768x34.png 768w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/separateur-par-2026-LR-250x11.png 250w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/separateur-par-2026-LR-150x7.png 150w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/separateur-par-2026-LR.png 988w\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 20%; height: 220px;\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 20px;\"><strong><a id=\"EXT01\"><\/a>EXTRAITS<\/strong><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">&#8211;<\/span><\/div>\n<div>\n<div><\/div>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; height: 105px;\" cellpadding=\"20\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 48px; background-color: #e6e6e6;\">\n<td style=\"height: 105px; width: 25%; background-color: #dedede; text-align: right; vertical-align: middle;\" rowspan=\"2\">\n<h6 style=\"text-align: center;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"ecoute-integrale\"><\/span><a href=\"https:\/\/frankcesarlovisolo.bandcamp.com\/album\/one-outside\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #ffffff;\"><br \/>\n<\/span><strong><span style=\"font-size: 18px;\">Ecoute int\u00e9grale<\/span><\/strong><\/a><a href=\"https:\/\/frankcesarlovisolo.bandcamp.com\/album\/one-outside\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #ffffff;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-51127\" src=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/bandcamp-logotype-color-400-Frank.png\" alt=\"- - -\" width=\"250\" height=\"21\" title=\"-\" srcset=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/bandcamp-logotype-color-400-Frank.png 400w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/bandcamp-logotype-color-400-Frank-250x21.png 250w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/bandcamp-logotype-color-400-Frank-150x12.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/span><\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<\/td>\n<td style=\"height: 48px; width: 25%; background-color: #dedede; text-align: right; vertical-align: middle;\">\n<div style=\"text-align: center;\">\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 20px;\"><a href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/sogno-eschilo-eatro-catania\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Il sogno di Eschilo<br \/>\nnel teatro di Catania<\/a><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<td style=\"width: 25%; height: 48px; text-align: right; vertical-align: middle; background-color: #dedede;\">\n<div style=\"text-align: center;\">\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 20px;\"><a href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/le-periple-de-demeter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le p\u00e9riple de D\u00e9m\u00e9ter<\/a>\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 57px;\">\n<td style=\"background-color: #000000; width: 25%; height: 57px;\">\n<div style=\"text-align: center;\">\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-53531-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Il-sogno-di-Eschilo-nel-teatro-di-Catania.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Il-sogno-di-Eschilo-nel-teatro-di-Catania.mp3\">https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Il-sogno-di-Eschilo-nel-teatro-di-Catania.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<\/td>\n<td style=\"width: 25%; background-color: #000000; height: 57px;\">\n<div style=\"text-align: center;\">\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-53531-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Le-periple-de-Demeter.mp3?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Le-periple-de-Demeter.mp3\">https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Le-periple-de-Demeter.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div style=\"text-align: center;\"><\/div>\n<\/div>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\" cellpadding=\"20\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 48px;\">\n<td style=\"height: 48px; text-align: right; vertical-align: middle; width: 25%; background-color: #dedede;\">\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 20px;\"><a href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/fish-market\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fish Market<\/a><\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"height: 48px; width: 25%; text-align: right; vertical-align: middle; background-color: #dedede;\">\n<div style=\"text-align: center;\">\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 20px;\"><a href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/empedocle-testament\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le Testament d&rsquo;Emp\u00e9docle<\/a><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<td style=\"width: 25%; height: 48px; text-align: right; vertical-align: middle; background-color: #dedede;\">\n<div style=\"text-align: center;\">\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 20px;\"><a href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/santorini\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Santorini (\u03a3\u03b1\u03bd\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03bd\u03b7)<\/a><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background-color: #000000; width: 25%;\">\n<div style=\"text-align: center;\">\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-53531-3\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Fish-Market.mp3?_=3\" \/><a href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Fish-Market.mp3\">https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Fish-Market.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<\/td>\n<td style=\"background-color: #000000; width: 25%;\">\n<div style=\"text-align: center;\">\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-53531-4\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Le-Testament-dEmpedocle.mp3?_=4\" \/><a href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Le-Testament-dEmpedocle.mp3\">https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Le-Testament-dEmpedocle.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<\/td>\n<td style=\"width: 25%; background-color: #000000;\">\n<div style=\"text-align: center;\">\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-53531-5\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Santorini.mp3?_=5\" \/><a href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Santorini.mp3\">https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Santorini.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">&#8211;<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-52977\" src=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/separateur-par-2026-LR-460x20.png\" alt=\"- - -\" width=\"460\" height=\"20\" title=\"-\" srcset=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/separateur-par-2026-LR-460x20.png 460w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/separateur-par-2026-LR-768x34.png 768w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/separateur-par-2026-LR-250x11.png 250w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/separateur-par-2026-LR-150x7.png 150w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/separateur-par-2026-LR.png 988w\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/><\/p>\n<h1><span class=\"ez-toc-section\" id=\"one-outside-par-camille-vlahos\"><\/span><span style=\"font-size: 28px;\"><strong>One Outside <span style=\"font-size: 22px;\">par<\/span> <a href=\"#CV01\">Camille VLAHOS<\/a><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"musique-et-mythologie-grecque\"><\/span><span style=\"text-decoration: underline;\">Musique et mythologie grecque<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 20px;\"><strong>One Outside<\/strong> est une s\u00e9rie de compositions de musique contemporaine exp\u00e9rimentale explorant la figure de l\u2019observateur ext\u00e9rieur \u2014 celui qui se tient \u00e0 la marge du monde, entre pr\u00e9sence et retrait.<\/span><\/div>\n<div class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 20px;\">\u00c0 travers une approche m\u00ealant <strong>cr\u00e9ation sonore, philosophie et mythologie grecque<\/strong>, ce projet artistique propose une immersion dans des paysages \u00e0 la fois mentaux et g\u00e9ographiques, inspir\u00e9s notamment par la Sicile, l\u2019Etna et Santorin.<\/span><\/div>\n<div>\n<p><span style=\"font-size: 3px; color: #ffffff;\">musique et mythologie grecque &#8211; musique et mythologie grecque &#8211; musique et mythologie grecque &#8211; musique et mythologie grecque &#8211; musique et mythologie grecque &#8211; musique et mythologie grecque &#8211; musique et mythologie grecque &#8211; musique et mythologie grecque &#8211; musique et mythologie grecque &#8211; musique et mythologie grecque &#8211; musique et mythologie grecque &#8211; musique et mythologie grecque &#8211; musique et mythologie grecque &#8211; musique et mythologie grecque &#8211; musique et mythologie grecque &#8211;<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"une-oeuvre-sonore-entre-mythe-et-paysage\"><\/span><span style=\"text-decoration: underline;\">Une \u0153uvre sonore entre mythe et paysage<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 20px;\">Les compositions de <em>One Outside<\/em> s\u2019inspirent de figures et r\u00e9cits issus de la mythologie grecque, tels que D\u00e9m\u00e9ter, Pers\u00e9phone ou Emp\u00e9docle.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 20px;\">Ces r\u00e9f\u00e9rences ne sont pas illustratives, mais servent de point de d\u00e9part \u00e0 une recherche sonore et symbolique.<\/span><\/div>\n<div class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 20px;\">L\u2019univers musical explore :<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff; font-size: 8px;\">musique contemporaine exp\u00e9rimentale \u2013 musique et mythologie grecque \u2013 jazz fusion exp\u00e9rimental \u2013 composition \u00e9lectroacoustique \u2013 art sonore \u2013 drone music \u2013 paysage sonore m\u00e9diterran\u00e9en \u2013 philosophie du seuil \u2013 outsider art \u2013 cr\u00e9ation musicale contemporaine<\/span><\/div>\n<ul style=\"text-align: justify;\" data-spread=\"false\">\n<li><span style=\"font-size: 20px;\">les tensions entre int\u00e9rieur et ext\u00e9rieur<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 20px;\">la notion de seuil et de bascule<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 20px;\">la relation entre l\u2019homme, la nature et les forces \u00e9l\u00e9mentaires<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 20px;\">Les paysages volcaniques de la M\u00e9diterran\u00e9e deviennent ainsi des espaces d\u2019\u00e9coute, o\u00f9 le son traduit la m\u00e9moire, la transformation et la disparition.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff; font-size: 8px;\">musique contemporaine exp\u00e9rimentale \u2013 musique et mythologie grecque \u2013 jazz fusion exp\u00e9rimental \u2013 composition \u00e9lectroacoustique \u2013 art sonore \u2013 drone music \u2013 paysage sonore m\u00e9diterran\u00e9en \u2013 philosophie du seuil \u2013 outsider art \u2013 cr\u00e9ation musicale contemporaine<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"une-demarche-artistique-contemporaine\"><\/span><span style=\"text-decoration: underline;\">Une d\u00e9marche artistique contemporaine<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 20px;\">\u00c0 la crois\u00e9e de la <strong>musique \u00e9lectroacoustique<\/strong>, du <strong>drone<\/strong> et du <strong>sound design<\/strong>, <em>One Outside<\/em> s\u2019inscrit dans une pratique de la musique contemporaine exp\u00e9rimentale.<\/span><\/div>\n<div class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 20px;\">Chaque pi\u00e8ce est con\u00e7ue comme une exp\u00e9rience immersive, o\u00f9 :<\/span><\/div>\n<ul style=\"text-align: justify;\" data-spread=\"false\">\n<li><span style=\"font-size: 20px;\">les textures sonores \u00e9voluent lentement<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 20px;\">les structures narratives restent ouvertes<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 20px;\">l\u2019\u00e9coute devient un espace de r\u00e9flexion<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">&#8211;<span style=\"color: #ffffff; font-size: 8px;\">musique contemporaine exp\u00e9rimentale \u2013 musique et mythologie grecque \u2013 jazz fusion exp\u00e9rimental \u2013 composition \u00e9lectroacoustique \u2013 art sonore \u2013 drone music \u2013 paysage sonore m\u00e9diterran\u00e9en \u2013 philosophie du seuil \u2013 outsider art \u2013 cr\u00e9ation musicale contemporaine<\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 22px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium alignright\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/en\/b\/bf\/Weather_Report_-_Black_Market.jpg\" width=\"300\" height=\"298\" alt=\"- - -\" title=\"-\">Parmi ces compositions<strong>, <a href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/fish-market\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fish Market<\/a> <\/strong>occupe une place singuli\u00e8re.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 20px;\">Le titre fait \u00e0 la fois r\u00e9f\u00e9rence au march\u00e9 aux poissons de Catane, en Sicile \u2014 espace concret, vivant et sonore \u2014 et, avec une dimension plus ironique, \u00e0 l\u2019album <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Black_Market_(Weather_Report_album)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Black Market<\/strong><\/a> du groupe <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Weather_Report\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Weather Report<\/strong><\/a>, figure majeure du jazz fusion.<\/span><\/div>\n<div class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 20px;\">Cette double r\u00e9f\u00e9rence se prolonge dans la musique elle-m\u00eame : <em>Fish Market<\/em> est la seule pi\u00e8ce du cycle \u00e0 d\u00e9velopper une sonorit\u00e9 proche du jazz fusion, se distinguant ainsi du reste du projet.<\/span><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff; font-size: 8px;\">musique contemporaine exp\u00e9rimentale \u2013 musique et mythologie grecque \u2013 jazz fusion exp\u00e9rimental \u2013 composition \u00e9lectroacoustique \u2013 art sonore \u2013 drone music \u2013 paysage sonore m\u00e9diterran\u00e9en \u2013 philosophie du seuil \u2013 outsider art \u2013 cr\u00e9ation musicale contemporaine<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"le-concept-de-%e2%80%9cone-outside%e2%80%9d\"><\/span><span style=\"text-decoration: underline;\">Le concept de \u201cOne Outside\u201d<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 20px;\">Le titre <em>One Outside<\/em> renvoie \u00e0 une position fondamentale :<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 20px;\">\u00eatre \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, en d\u00e9calage, en observation.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 20px;\">Cette id\u00e9e s\u2019exprime aussi musicalement : au sein de la s\u00e9rie, <em>Fish Market<\/em> appara\u00eet comme une pi\u00e8ce \u201c\u00e0 part\u201d, \u00e0 la fois par sa r\u00e9f\u00e9rence culturelle et par son langage sonore.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 20px;\">Entre musique, philosophie et art sonore<\/span><\/div>\n<div class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 20px;\"><em>One Outside<\/em> d\u00e9veloppe une \u00e9criture artistique qui d\u00e9passe les formats traditionnels :<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<ul style=\"text-align: justify;\" data-spread=\"false\">\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 20px;\">composition musicale contemporaine<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 20px;\">narration fragmentaire<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 20px;\">exploration philosophique<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 20px;\">Cette approche fait dialoguer :<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff; font-size: 8px;\">musique contemporaine exp\u00e9rimentale \u2013 musique et mythologie grecque \u2013 jazz fusion exp\u00e9rimental \u2013 composition \u00e9lectroacoustique \u2013 art sonore \u2013 drone music \u2013 paysage sonore m\u00e9diterran\u00e9en \u2013 philosophie du seuil \u2013 outsider art \u2013 cr\u00e9ation musicale contemporaine<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff; font-size: 8px;\">m<\/span><span style=\"font-size: 20px;\">la trag\u00e9die grecque<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<ul data-spread=\"false\">\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 20px;\">les paysages m\u00e9diterran\u00e9ens<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 20px;\">les formes actuelles de cr\u00e9ation sonore<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><span style=\"color: #ffffff; font-size: 8px;\">musique contemporaine exp\u00e9rimemusique contemporaine exp\u00e9rimentale \u2013 musique et mythologie grecque \u2013 jazz fusion exp\u00e9rimental \u2013 composition \u00e9lectroacoustique \u2013 art sonore \u2013 drone music \u2013 paysage sonore m\u00e9diterran\u00e9en \u2013 philosophie du seuil \u2013 outsider art \u2013 cr\u00e9ation musicale contemporainentale \u2013 musique et ythologie grecque \u2013 jazz fusion exp\u00e9rimental \u2013 composition \u00e9lectroacoustique \u2013 art sonore \u2013 drone music \u2013 paysage sonore m\u00e9diterran\u00e9en \u2013 philosophie du seuil \u2013 outsider art \u2013 cr\u00e9ation musicale contemporaine<\/span>&#8211;<\/span><\/div>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"ecouter-one-outside\"><\/span><span style=\"text-decoration: underline;\">\u00c9couter One Outside<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 20px;\">Les pi\u00e8ces de <em>One Outside<\/em> sont disponibles sous forme de compositions audio, \u00e0 \u00e9couter comme des parcours sensoriels.<\/span><\/div>\n<div class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 20px;\">\u00a0Chaque \u0153uvre propose une travers\u00e9e unique entre mythe, mati\u00e8re sonore et espace.<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-52977\" src=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/separateur-par-2026-LR-460x20.png\" alt=\"- - -\" width=\"460\" height=\"20\" title=\"-\" srcset=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/separateur-par-2026-LR-460x20.png 460w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/separateur-par-2026-LR-768x34.png 768w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/separateur-par-2026-LR-250x11.png 250w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/separateur-par-2026-LR-150x7.png 150w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/separateur-par-2026-LR.png 988w\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/><\/div>\n<div><span style=\"color: #ffffff; font-size: 8px;\">musique contemporaine exp\u00e9rimentale \u2013 musique et mythologie grecque \u2013 jazz fusion exp\u00e9rimental \u2013 composition \u00e9lectroacoustique \u2013 art sonore \u2013 drone music \u2013 paysage sonore m\u00e9diterran\u00e9en \u2013 philosophie du seuil \u2013 outsider art \u2013 cr\u00e9ation musicale contemporaine<\/span><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"complement-du-23-mai-2026\"><\/span><span style=\"text-decoration: underline;\">Compl\u00e9ment du 23\u00a0mai 2026<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h1><span class=\"ez-toc-section\" id=\"one-outside-ou-la-philosophie-du-seuil-mise-en-musique-et-en-fleurs\"><\/span><b>One Outside, ou la philosophie du seuil mise en musique et en fleurs<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"un-album-qui-se-tient-a-lecart-comme-le-titre-lannonce\"><\/span><b>Un album qui se tient \u00e0 l\u2019\u00e9cart, comme le titre l\u2019annonce<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Il y a des \u0153uvres qui se pr\u00e9sentent sans chercher \u00e0 plaire, qui se posent l\u00e0, au bord du cercle, et attendent que vous fassiez le pas. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">One Outside<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, le dernier album de Frank C\u00e9sar Lovisolo, est de celles-l\u00e0. Le titre dit tout, ou presque\u00a0: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">one outside<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, c\u2019est celui qui reste dehors, ni tout \u00e0 fait dieu, ni tout \u00e0 fait homme, ni d\u2019ici ni d\u2019ailleurs, t\u00e9moin solitaire d\u2019un monde que l\u2019on ne peut saisir que depuis ses marges. C\u2019est une position esth\u00e9tique, philosophique, et, on l\u2019apprend en fouillant un peu le site de cet artiste toulonnais aussi prolifique qu\u2019inclassable, une posture de vie.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400; font-size: 18px;\">Lovisolo n\u2019est pas un compositeur qui cherche \u00e0 vous conqu\u00e9rir en deux mesures. C\u2019est un ing\u00e9nieur du son, un photographe, un vid\u00e9aste, un auteur, membre de la SACEM depuis 1999, form\u00e9 dans les salles de concert de jazz, sur les sc\u00e8nes d\u2019op\u00e9ra de Doha \u00e0 Cologne, et surtout dans les interstices du monde, les friches industrielles, les march\u00e9s du matin, les cal\u00e8dres volcaniques de Sicile et les falaises \u00e9clat\u00e9es de Santorin. Son site est un continent. Un continent parfois labyrinthique, soit dit en passant, o\u00f9 l\u2019on risque de se perdre entre des photographies de Malte et un texte de Nietzsche, mais un continent qui a la coh\u00e9rence de ses obsessions.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"eschyle-demeter-empedocle-les-dieux-comme-matiere-premiere-sonore\"><\/span><b>Eschyle, D\u00e9m\u00e9ter, Emp\u00e9docle, les dieux comme mati\u00e8re premi\u00e8re sonore<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">One Outside<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> est un album en cinq pi\u00e8ces qui convoque, sans les illustrer b\u00eatement, quelques-unes des figures les plus radicales de la mythologie et de la philosophie grecques. Eschyle, dont le r\u00eave se d\u00e9roule dans le th\u00e9\u00e2tre de Catane, pour une composition de quatorze minutes quarante. D\u00e9m\u00e9ter, en exil, errant hors de l\u2019Olympe dans un p\u00e9riple de douze minutes seize. Un march\u00e9 aux poissons de Catane, Fish Market, qui dure cinq minutes dix-neuf et n\u2019a l\u2019air de rien, mais cache une double citation malicieuse dont on reparlera. Le testament d\u2019Emp\u00e9docle, presque un quart d\u2019heure. Et enfin Santorin, sept minutes vingt-six, \u00eele n\u00e9e d\u2019une rupture volcanique, caldeira b\u00e9ante comme une bouche sans r\u00e9ponse.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400; font-size: 18px;\">Ce qui est remarquable dans ce programme, c\u2019est le choix des figures. Eschyle, c\u2019est la trag\u00e9die qui sait ce qui va arriver avant que \u00e7a arrive, la voix du seuil par excellence. D\u00e9m\u00e9ter qui quitte l\u2019Olympe apr\u00e8s l\u2019enl\u00e8vement de Pers\u00e9phone devient ici une m\u00e9taphore du deuil et de la suspension du temps fertile : la d\u00e9esse se fait \u00e9trang\u00e8re parmi les hommes, elle suspend les saisons. Et Emp\u00e9docle, philosophe pr\u00e9socratique, po\u00e8te, m\u00e9decin autoproclam\u00e9 et peut-\u00eatre fabulateur de g\u00e9nie, qui se jette dans l\u2019Etna pour prouver qu\u2019il est immortel ou pour ne pas avoir \u00e0 l\u2019expliquer. Choisir Emp\u00e9docle, c\u2019est choisir l\u2019outsider absolu, celui qui refuse les doctrines et les cit\u00e9s de l\u2019int\u00e9rieur.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400; font-size: 18px;\">La notice critique de l\u2019album est sign\u00e9e d\u2019une certaine Dr Camille VLAHOS, musicologue ind\u00e9pendante et th\u00e9oricienne du \u00ab\u2009presque audible\u2009\u00bb, dont la th\u00e8se sur le silence comme malentendu productif aurait \u00e9t\u00e9 refus\u00e9e trois fois avant d\u2019\u00eatre publi\u00e9e par erreur. Cette figure est, comme le site l\u2019indique finement en bas de page, une entit\u00e9 critique g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par intelligence artificielle dont l\u2019existence se limite strictement \u00e0 cet espace de texte. Le proc\u00e9d\u00e9 est un peu risqu\u00e9, on fr\u00f4le la mystification, mais il a le m\u00e9rite de la coh\u00e9rence : un album sur l\u2019outsider accueille une critique \u00e9crite par une entit\u00e9 qui n\u2019existe qu\u2019\u00e0 la marge du r\u00e9el. Il y a l\u00e0 une ironie qui se tient.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"fish-market-weather-report-et-lart-du-double-fond\"><\/span><b>Fish Market, Weather Report et l\u2019art du double fond<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">La pi\u00e8ce <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Fish Market<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> m\u00e9rite qu\u2019on s\u2019y arr\u00eate un moment. Elle fait r\u00e9f\u00e9rence au march\u00e9 aux poissons de Catane, la Pescheria, photographi\u00e9e par ailleurs dans une autre section du site, espace bruyant, odorant, vivant, o\u00f9 les corps brillants des poissons sont expos\u00e9s sur les \u00e9tals entre vie et mort, dedans et dehors, et, avec un clin d\u2019\u0153il plus ironique, \u00e0 l\u2019album <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Black Market<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> de <\/span><b>Weather Report<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, le groupe de jazz fusion de Joe Zawinul et Wayne Shorter, figure majeure des ann\u00e9es 70. Fish Market contre Black Market: le march\u00e9 du poisson contre le march\u00e9 noir. La seule pi\u00e8ce de l\u2019album \u00e0 d\u00e9velopper une sonorit\u00e9 proche du jazz fusion, comme un intrus dans le cycle, un <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">one outside<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">One Outside<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. C\u2019est le genre de mise en abyme qui peut sembler gratuite mais qui, \u00e0 l\u2019\u00e9coute, prend une consistance que le texte seul ne suffit pas \u00e0 restituer.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Il faut noter ici qu\u2019on ne peut pas vraiment juger des compositions sans les avoir entendues dans leur int\u00e9gralit\u00e9, les extraits disponibles sur Bandcamp donnent une id\u00e9e des textures, mais cinq minutes sur quatorze ne font pas une v\u00e9rit\u00e9. Ce qui se dessine dans les fragments propos\u00e9s, c\u2019est une musique de lente \u00e9volution, de nappes et de tensions, o\u00f9 le silence participe autant que le son. Une musique de patience, ce qui peut d\u00e9router ceux qui cherchent une m\u00e9lodie \u00e0 fredonner dans le m\u00e9tro.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"une-preuve-devolution-par-la-macrophotographie-lautre-facette-du-continent\"><\/span><b>Une preuve d\u2019\u00e9volution par la Macrophotographie, l\u2019autre facette du continent<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le site de Lovisolo ne serait pas ce qu\u2019il est si l\u2019on s\u2019en tenait \u00e0 la musique. Et c\u2019est ici que les deux termes demand\u00e9s s\u2019articulent avec la logique d\u2019un archipel. Dans la section Photographies, loin de <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">One Outside<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> mais reli\u00e9e \u00e0 lui par la m\u00eame sensibilit\u00e9 au monde microscopique et au d\u00e9tail r\u00e9v\u00e9lateur, on trouve une s\u00e9rie intitul\u00e9e <\/span><b>Une preuve d\u2019\u00e9volution par la Macrophotographie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Dix chapitres. Dix plong\u00e9es dans l\u2019infiniment petit : fleurs et feuilles, entomogamie photographique, c\u2019est-\u00e0-dire la f\u00e9condation des plantes par les insectes saisie au moment pr\u00e9cis de sa r\u00e9alisation,, noir et blanc, virus, biodiversit\u00e9 empreinte d\u2019inqui\u00e9tude, osmophores, et une r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Darwin d\u00e8s le chapitre un, \u00e0 \u00c9picure au chapitre deux, \u00e0 Pline l\u2019Ancien au chapitre six. La m\u00eame obsession des seuils, des lisi\u00e8res, du microscopique comme r\u00e9v\u00e9lateur de ce qui se passe \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du vivant.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">La <\/span><b>Macrophotographie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> chez Lovisolo n\u2019est pas un exercice technique, encore qu\u2019il soit ing\u00e9nieur du son et sache exactement ce qu\u2019il fait avec ses instruments. C\u2019est un acte philosophique. Pointer l\u2019objectif sur un osmophore, sur un pistil couvert de pollen, sur une aile d\u2019insecte, c\u2019est affirmer que Darwin avait raison d\u2019une mani\u00e8re que les trait\u00e9s ne sauraient \u00e9galer : l\u2019image montre ce que le mot explique. Le titre \u00ab\u2009une preuve d\u2019\u00e9volution\u2009\u00bb n\u2019est pas une boutade, c\u2019est une th\u00e8se. Et l\u2019encha\u00eenement des chapitres de Darwin \u00e0 \u00c9picure, de Pline l\u2019Ancien aux virus, constitue une histoire naturelle en images qui rappelle que l\u2019art peut \u00eatre une science et la science une forme d\u2019art.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400; font-size: 18px;\">On peut s\u2019interroger, l\u00e9gitimement, sur l\u2019articulation entre ces deux pratiques, la composition musicale \u00e9lectroacoustique et la Macrophotographie. Sont-elles compl\u00e9mentaires ou parall\u00e8les\u2009? Chez Lovisolo, la r\u00e9ponse semble \u00eatre : les deux \u00e0 la fois. Le grossissement photographique qui r\u00e9v\u00e8le la structure cach\u00e9e d\u2019une fleur et la composition musicale qui travaille sur les textures lentes et les formes ouvertes proc\u00e8dent de la m\u00eame m\u00e9thode : approcher le monde de si pr\u00e8s qu\u2019il r\u00e9v\u00e8le ce qu\u2019il n\u2019\u00e9tait pas cens\u00e9 montrer.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"lart-numerique-les-textes-les-invites-un-univers-monde-qui-ne-se-resume-pas\"><\/span><b>L\u2019art num\u00e9rique, les textes, les invit\u00e9s, un univers-monde qui ne se r\u00e9sume pas<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le site de Lovisolo est construit comme une biblioth\u00e8que borg\u00e9sienne, ce qui est \u00e0 la fois sa force et son potentiel \u00e9cueil. On y trouve des albums d\u00e9di\u00e9s \u00e0 Baudelaire, \u00e0 Nerval, \u00e0 Artaud, avec une performance \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Toulon en avril 2025 sur <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Pour en finir avec le jugement de dieu<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">,, des Chim\u00e8res mises en musique, des compositions concr\u00e8tes sur des Argonautes, du rock, du drone, du minimalisme, et m\u00eame un <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Antimanuel de\u00a0Sonorisation<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> pour ceux qui voudraient comprendre ce qu\u2019un watt fait \u00e0 un ampli. Il y a des textes de Mirbeau, d\u2019Holbach, d\u2019\u00c9tienne de La Bo\u00e9tie, et des articles de presse r\u00e9els, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Var-Matin<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">C\u00f4t\u00e9 Magazine<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, une interview sur RFI.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Ce foisonnement peut intimider. L\u2019\u00e9ditrice fictive Giulia Ferrante, dans la notice d\u2019accueil du site, note avec une honn\u00eatet\u00e9 qui fait cr\u00e9dit que cette densit\u00e9 \u00ab\u2009peut d\u00e9sorienter\u2009\u00bb, que le foisonnement des r\u00e9f\u00e9rences oppose \u00ab\u2009une certaine r\u00e9sistance au regard contemporain, habitu\u00e9 aux formats rapides\u2009\u00bb. C\u2019est vrai. Mais elle ajoute que cette difficult\u00e9 n\u2019est jamais gratuite, qu\u2019elle \u00ab\u2009participe d\u2019une d\u00e9marche profond\u00e9ment intellectuelle et po\u00e9tique, presque arch\u00e9ologique\u2009\u00bb. Ce portrait de l\u2019auteur par une entit\u00e9 fictive est peut-\u00eatre la formulation la plus juste qu\u2019on puisse donner de ce travail<\/span>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Il reste que la musique, elle, est l\u00e0. Disponible sur Bandcamp, en \u00e9coute libre ou \u00e0 l\u2019achat, pour qui veut s\u2019asseoir, mettre un casque, et laisser D\u00e9m\u00e9ter errer pendant douze minutes dans les textures \u00e9lectroacoustiques de la M\u00e9diterran\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-52977\" src=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/separateur-par-2026-LR-460x20.png\" alt=\"- - -\" width=\"460\" height=\"20\" title=\"-\" srcset=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/separateur-par-2026-LR-460x20.png 460w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/separateur-par-2026-LR-768x34.png 768w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/separateur-par-2026-LR-250x11.png 250w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/separateur-par-2026-LR-150x7.png 150w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/separateur-par-2026-LR.png 988w\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/><\/p>\n<div><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 504px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 504px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 504px;\">\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\" style=\"padding-left: 40px;\">La liste, avec les personnages dans l&rsquo;ordre d&rsquo;apparition :<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\" style=\"padding-left: 40px;\"><strong>Mythologie et philosophie grecques<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"[li_&amp;]:mb-0 [li_&amp;]:mt-1 [li_&amp;]:gap-1 [&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\">\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Eschyle\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Eschyle<\/a> \u2014 trag\u00e9dien grec, p\u00e8re de la trag\u00e9die<\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/D%C3%A9m%C3%A9ter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00e9m\u00e9ter<\/a> \u2014 d\u00e9esse grecque des moissons et de la fertilit\u00e9<\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Pers%C3%A9phone\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pers\u00e9phone<\/a> \u2014 fille de D\u00e9m\u00e9ter, reine des Enfers<\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Emp%C3%A9docle\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Emp\u00e9docle<\/a> \u2014 philosophe pr\u00e9socratique, selon la l\u00e9gende pr\u00e9cipit\u00e9 dans l&rsquo;Etna<\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/%C3%89picure\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9picure<\/a> \u2014 philosophe grec, fondateur de l&rsquo;\u00e9picurisme<\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Pline_l%27Ancien\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pline l&rsquo;Ancien<\/a> \u2014 naturaliste et encyclop\u00e9diste romain<\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Charles_Darwin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Darwin<\/a> \u2014 naturaliste, th\u00e9oricien de l&rsquo;\u00e9volution<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\" style=\"padding-left: 40px;\"><strong>Litt\u00e9rature fran\u00e7aise<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"[li_&amp;]:mb-0 [li_&amp;]:mt-1 [li_&amp;]:gap-1 [&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\">\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/sauvage-isidore-ducasse-lautreamont\/\">Lautr\u00e9amont \/ Isidore Ducasse<\/a> \u2014 po\u00e8te, auteur des <em>Chants de Maldoror<\/em><\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/antonin-artaud\/\">Antonin Artaud<\/a> \u2014 po\u00e8te, homme de th\u00e9\u00e2tre, auteur de <em>Pour en finir avec le jugement de dieu<\/em><\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/les-chimeres-de-gerard-de-nerval\/\">G\u00e9rard de Nerval<\/a> \u2014 po\u00e8te romantique, auteur des <em>Chim\u00e8res<\/em><\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/charles-baudelaire\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Charles Baudelaire<\/a> \u2014 po\u00e8te, auteur des <em>Fleurs du Mal<\/em><\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Guy_de_Maupassant\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Guy de Maupassant<\/a> \u2014 nouvelliste et romancier naturaliste<\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Octave_Mirbeau\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Octave Mirbeau<\/a> \u2014 \u00e9crivain anarchiste, auteur de <em>La gr\u00e8ve des \u00e9lecteurs<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 504px;\">\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\" style=\"padding-left: 40px;\"><strong>Philosophie et pens\u00e9e<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"[li_&amp;]:mb-0 [li_&amp;]:mt-1 [li_&amp;]:gap-1 [&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\">\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Friedrich_Nietzsche\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Friedrich Nietzsche<\/a> \u2014 philosophe allemand, <em>L&rsquo;Ant\u00e9christ<\/em>, <em>Le Voyageur et son ombre<\/em><\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/%C3%89tienne_de_La_Bo%C3%A9tie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9tienne de La Bo\u00e9tie<\/a> \u2014 auteur du <em>Discours de la servitude volontaire<\/em><\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Paul-Henri_Thiry_d%27Holbach\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Baron d&rsquo;Holbach<\/a> \u2014 philosophe des Lumi\u00e8res, ath\u00e9e militant<\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Umberto_Eco\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Umberto Eco<\/a> \u2014 s\u00e9miologue et romancier italien<\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Jorge_Luis_Borges\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jorge Luis Borges<\/a> \u2014 (r\u00e9f\u00e9rence implicite \u00e0 la \u00ab\u00a0biblioth\u00e8que borg\u00e9sienne\u00a0\u00bb)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\" style=\"padding-left: 40px;\"><strong>Musique<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"[li_&amp;]:mb-0 [li_&amp;]:mt-1 [li_&amp;]:gap-1 [&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\">\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Weather_Report\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Weather Report<\/a> \u2014 groupe de jazz fusion am\u00e9ricain<\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Joe_Zawinul\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Joe Zawinul<\/a> \u2014 cofondateur et clavi\u00e9riste de Weather Report<\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Wayne_Shorter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wayne Shorter<\/a> \u2014 cofondateur et saxophoniste de Weather Report<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\" style=\"padding-left: 40px;\"><strong>Po\u00e9sie antique<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"[li_&amp;]:mb-0 [li_&amp;]:mt-1 [li_&amp;]:gap-1 [&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\">\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/sappho-fragments-musicaux\/\">Sappho<\/a> \u2014 po\u00e9tesse grecque de Lesbos, VIIe si\u00e8cle av. J.-C.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"color: #ffffff; font-size: 8px;\">ental \u2013 composition \u00e9lectroacoustique \u2013 art sonore \u2013 drone music \u2013 paysage sonore m\u00e9diterran\u00e9en \u2013 philosophie du seuil \u2013 outsider art \u2013 cr\u00e9ation musicale contemporaine<\/span><\/p>\n<\/div>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; background-color: #fffbf2; height: 487px;\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 487px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 487px;\">\n<h5 class=\"isSelectedEnd\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"notice-critique-redigee-par-dr-camille-vlahos\"><\/span><span style=\"font-size: 18px;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-53536 alignleft\" src=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Camille-VLAHOS--460x484.jpg\" alt=\"- - -\" width=\"238\" height=\"250\" title=\"-\" srcset=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Camille-VLAHOS--460x484.jpg 460w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Camille-VLAHOS--768x808.jpg 768w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Camille-VLAHOS--143x150.jpg 143w, https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Camille-VLAHOS-.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 238px) 100vw, 238px\" \/><span style=\"font-size: 16px;\"><a id=\"CV01\"><\/a>Notice critique r\u00e9dig\u00e9e par :<\/span><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 16px;\"><strong>Dr Camille VLAHOS\u00a0<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<div class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 15px;\">Musicologue ind\u00e9pendante, th\u00e9oricienne du \u201cpresque audible\u201d et sp\u00e9cialiste autoproclam\u00e9e des \u0153uvres que \u201cpersonne n\u2019a vraiment \u00e9cout\u00e9es jusqu\u2019au bout\u201d, Camille VLAHOS enseigne ponctuellement dans des institutions qui n\u2019existent pas toujours selon les saisons.<\/span><\/div>\n<div class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 15px;\">Form\u00e9e entre un conservatoire municipal et une biblioth\u00e8que mal chauff\u00e9e, elle d\u00e9veloppe tr\u00e8s t\u00f4t une approche singuli\u00e8re de la musique contemporaine, privil\u00e9giant les \u0153uvres situ\u00e9es \u201c\u00e0 c\u00f4t\u00e9\u201d, \u201cen dehors\u201d, ou \u201cl\u00e0 o\u00f9 il ne se passe rien, mais de mani\u00e8re int\u00e9ressante\u201d.<\/span><\/div>\n<div class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 15px;\">Sa th\u00e8se, intitul\u00e9e <em>\u201cLe silence comme malentendu productif dans les musiques post-intentionnelles\u201d<\/em>, a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9e trois fois avant d\u2019\u00eatre publi\u00e9e par erreur.<\/span><\/div>\n<div class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 15px;\">Elle est notamment connue pour :<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #ffe5cc;\">&#8211;<\/span><\/div>\n<div>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul style=\"text-align: justify;\" data-spread=\"false\">\n<li><span style=\"font-size: 15px;\">avoir assist\u00e9 \u00e0 un concert sans s\u2019apercevoir qu\u2019il avait \u00e9t\u00e9 annul\u00e9<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 15px;\">soutenir que certains morceaux deviennent meilleurs lorsqu\u2019on ne les \u00e9coute pas<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 15px;\">confondre volontairement analyse musicale et fiction critique<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 15px;\">Grande admiratrice des titres ambigus et des concepts l\u00e9g\u00e8rement trop s\u00e9rieux, elle s\u2019int\u00e9resse particuli\u00e8rement aux \u0153uvres qui pr\u00e9tendent ne pas en \u00eatre, ainsi qu\u2019aux artistes qui ne cherchent pas \u00e0 plaire \u2014 mais qui y parviennent malgr\u00e9 eux, ou pas.<\/span><\/div>\n<div class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 15px;\">Elle travaille actuellement sur un ouvrage en cours d\u2019abandon :<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 15px;\"><em>\u201c\u00catre ailleurs : esth\u00e9tique de l\u2019\u00e9coute distraite et autres formes d\u2019attention approximative\u201d.<\/em><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><em>Note : toute ressemblance avec une personne existante serait purement accidentelle. Camille VLAHOS est une entit\u00e9 critique g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par intelligence artificielle, dont l\u2019existence se limite strictement \u00e0 cet espace de texte.<\/em><\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%; background-color: #ffffff;\">\n<h5 class=\"isSelectedEnd\" style=\"padding-left: 120px;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"frank%e2%80%a6\"><\/span><span style=\"font-size: 18px; color: #660066;\"><strong>Frank&#8230;<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p style=\"padding-left: 120px;\"><span style=\"color: #660066;\">Je me suis permise de faire un compl\u00e9ment au pr\u00e9c\u00e9dent article&#8230; <\/span><br \/>\n<span style=\"color: #660066;\">V\u00e9ra m&rsquo;a dit qu&rsquo;il \u00e9tait un peu succinct.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 120px;\"><span style=\"color: #660066;\">J&rsquo;ai suivi son conseil et ajout\u00e9, page 2, les compl\u00e9ments qu&rsquo;elle m&rsquo;a sugg\u00e9r\u00e9&#8230;<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 120px;\"><span style=\"color: #660066;\">Je vous embrasse<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 120px;\"><span style=\"color: #660066;\">Camille<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff; font-size: 8px;\">musique contemporaine exp\u00e9rimentale \u2013 musique et mythologie grecque \u2013 jazz fusion exp\u00e9rimental \u2013 composition \u00e9lectroacoustique \u2013 art sonore \u2013 drone music \u2013 paysage sonore m\u00e9diterran\u00e9en \u2013 philosophie du seuil \u2013 outsider art \u2013 cr\u00e9ation musicale contemporaine<a id=\"com\"><\/a><\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<div><span style=\"color: #ffffff; font-size: 8px;\">musique contemporaine exp\u00e9rimentale \u2013 musique et mythologie grecque \u2013 jazz fusion exp\u00e9rimental \u2013 composition \u00e9lectroacoustique \u2013 art sonore \u2013 drone music \u2013 paysage sonore m\u00e9diterran\u00e9en \u2013 philosophie du seuil \u2013 outsider art \u2013 cr\u00e9ation musicale contemporaine<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%;\">\n<p style=\"padding-left: 120px;\"><b>Mots-cl\u00e9s :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Frank C\u00e9sar Lovisolo, One Outside, musique contemporaine exp\u00e9rimentale, mythologie grecque, composition \u00e9lectroacoustique, drone music, art sonore, une preuve d&rsquo;\u00e9volution, Macrophotographie, Emp\u00e9docle, D\u00e9m\u00e9ter, Eschyle, Santorin, Fish Market, paysage sonore m\u00e9diterran\u00e9en, art num\u00e9rique, outsider art, philosophie du seuil, Toulon, ing\u00e9nieur du son, Bandcamp<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 120px;\"><b>\u00c9tiquettes WordPress sugg\u00e9r\u00e9es :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> musique-contemporaine, mythologie-grecque, macrophotographie, evolution, electro-acoustique, one-outside, Frank-Lovisolo, art-multimedia, composition-experimentale, drone-music, philosophie, paysage-sonore, Toulon<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 120px;\"><b>R\u00e9sum\u00e9 SEO Rank Math :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Frank C\u00e9sar Lovisolo pr\u00e9sente <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">One Outside<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, album de musique contemporaine exp\u00e9rimentale inspir\u00e9 de la mythologie grecque \u2014 Eschyle, D\u00e9m\u00e9ter, Emp\u00e9docle \u2014 et des paysages volcaniques m\u00e9diterran\u00e9ens. Cinq compositions \u00e9lectroacoustiques explorant la philosophie du seuil et de l&rsquo;outsider. \u00c0 mettre en regard avec la s\u00e9rie <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Une preuve d&rsquo;\u00e9volution par la Macrophotographie<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, dix chapitres photographiques allant de Darwin \u00e0 Pline l&rsquo;Ancien.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 120px;\"><b>Contenu OGEEAT (Open Graph \/ Extrait enrichi pour SEO Rank Math) :<\/b><\/p>\n<p style=\"padding-left: 120px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Titre : <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">One Outside \u2014 Musique et mythologie grecque par Frank C\u00e9sar Lovisolo<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> Description OG : Album de cinq compositions de musique contemporaine exp\u00e9rimentale explorant Eschyle, D\u00e9m\u00e9ter et Emp\u00e9docle \u00e0 travers une esth\u00e9tique \u00e9lectroacoustique, drone et paysage sonore m\u00e9diterran\u00e9en. \u00c0 d\u00e9couvrir en parall\u00e8le avec la s\u00e9rie photographique <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Une preuve d&rsquo;\u00e9volution par la Macrophotographie<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, qui fait dialoguer biologie, philosophie et image depuis Darwin jusqu&rsquo;\u00e0 Pline l&rsquo;Ancien. Image OG recommand\u00e9e : <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">one-outside-lovisolo-IMA.jpg<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> (d\u00e9j\u00e0 d\u00e9finie dans les m\u00e9tadonn\u00e9es de la page) Type : article Auteur : Frank C\u00e9sar LOVISOLO URL canonique : <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/one-out-musique-et-mythologie-grecque\/<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"color: #ffffff; font-size: 8px;\">musique contemporaine exp\u00e9rimentale \u2013 musique et mythologie grecque \u2013 jazz fusion exp\u00e9rimental \u2013 composition \u00e9lectroacoustique \u2013 art sonore \u2013 drone music \u2013 paysage sonore m\u00e9diterran\u00e9en \u2013 philosophie du seuil \u2013 outsider art \u2013 cr\u00e9ation musicale contemporaine<a id=\"com\"><\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 ez-toc-wrap-center counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-light-blue ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a2ffed3ab5d7\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-cssicon\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a2ffed3ab5d7\" checked \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-2' ><li class='ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/one-out-musique-et-mythologie-grecque\/#articles-%e2%80%93-extraits\" >ARTICLES\u00a0 \u00a0&#8211;\u00a0 \u00a0EXTRAITS<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/one-out-musique-et-mythologie-grecque\/#ecoute-integrale\" >Ecoute int\u00e9grale<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/one-out-musique-et-mythologie-grecque\/#one-outside-par-camille-vlahos\" >One Outside par Camille VLAHOS<\/a><ul class='ez-toc-list-level-2' ><li class='ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/one-out-musique-et-mythologie-grecque\/#musique-et-mythologie-grecque\" >Musique et mythologie grecque<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/one-out-musique-et-mythologie-grecque\/#une-oeuvre-sonore-entre-mythe-et-paysage\" >Une \u0153uvre sonore entre mythe et paysage<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/one-out-musique-et-mythologie-grecque\/#une-demarche-artistique-contemporaine\" >Une d\u00e9marche artistique contemporaine<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/one-out-musique-et-mythologie-grecque\/#le-concept-de-%e2%80%9cone-outside%e2%80%9d\" >Le concept de \u201cOne Outside\u201d<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/one-out-musique-et-mythologie-grecque\/#ecouter-one-outside\" >\u00c9couter One Outside<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/one-out-musique-et-mythologie-grecque\/#complement-du-23-mai-2026\" >Compl\u00e9ment du 23\u00a0mai 2026<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/one-out-musique-et-mythologie-grecque\/#one-outside-ou-la-philosophie-du-seuil-mise-en-musique-et-en-fleurs\" >One Outside, ou la philosophie du seuil mise en musique et en fleurs<\/a><ul class='ez-toc-list-level-2' ><li class='ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/one-out-musique-et-mythologie-grecque\/#un-album-qui-se-tient-a-lecart-comme-le-titre-lannonce\" >Un album qui se tient \u00e0 l\u2019\u00e9cart, comme le titre l\u2019annonce<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/one-out-musique-et-mythologie-grecque\/#eschyle-demeter-empedocle-les-dieux-comme-matiere-premiere-sonore\" >Eschyle, D\u00e9m\u00e9ter, Emp\u00e9docle, les dieux comme mati\u00e8re premi\u00e8re sonore<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/one-out-musique-et-mythologie-grecque\/#fish-market-weather-report-et-lart-du-double-fond\" >Fish Market, Weather Report et l\u2019art du double fond<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/one-out-musique-et-mythologie-grecque\/#une-preuve-devolution-par-la-macrophotographie-lautre-facette-du-continent\" >Une preuve d\u2019\u00e9volution par la Macrophotographie, l\u2019autre facette du continent<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/one-out-musique-et-mythologie-grecque\/#lart-numerique-les-textes-les-invites-un-univers-monde-qui-ne-se-resume-pas\" >L\u2019art num\u00e9rique, les textes, les invit\u00e9s, un univers-monde qui ne se r\u00e9sume pas<\/a><ul class='ez-toc-list-level-5' ><li class='ez-toc-heading-level-5'><ul class='ez-toc-list-level-5' ><li class='ez-toc-heading-level-5'><ul class='ez-toc-list-level-5' ><li class='ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/one-out-musique-et-mythologie-grecque\/#notice-critique-redigee-par-dr-camille-vlahos\" >Notice critique r\u00e9dig\u00e9e par : \nDr Camille VLAHOS\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/one-out-musique-et-mythologie-grecque\/#frank%e2%80%a6\" >Frank&#8230;<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Reading Time: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 14<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span>\u2026 <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/one-out-musique-et-mythologie-grecque\/\">Suite &#8211; Continue reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":40839,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"templates\/template-onecolumn.php","meta":{"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"no","_ogeeat_og_title":"","_ogeeat_og_description":"","_ogeeat_og_image":"","_ogeeat_tw_title":"","_ogeeat_tw_description":"","_ogeeat_tw_image":"","_ogeeat_voice_snippet":"One Outside, d\u00e9signe celui qui se tient au bord du cercle, \u00e0 la lisi\u00e8re des mythes et des lieux, pr\u00e9sent sans jamais appartenir tout \u00e0 fait.\r\nComme chez Eschyle, la voix tragique parle depuis un seuil...","footnotes":""},"categories":[3199,1],"tags":[4090,4084,4087,4089,4086,4088],"class_list":["post-53531","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-one-outside","category-tous-les-articles","tag-art-sonore","tag-composition-electroacoustique","tag-creation-musicale-contemporaine","tag-musique-conceptuelle","tag-musique-mythologie-grecque","tag-paysage-sonore-mediterraneen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53531"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54436,"href":"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53531\/revisions\/54436"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}