{"id":51970,"date":"2026-03-13T16:34:02","date_gmt":"2026-03-13T15:34:02","guid":{"rendered":"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/?p=51970"},"modified":"2026-04-22T08:27:27","modified_gmt":"2026-04-22T06:27:27","slug":"plut-au-ciel-maldoror","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/plut-au-ciel-maldoror\/","title":{"rendered":"01 – Pl\u00fbt au ciel"},"content":{"rendered":"Reading Time: <\/span> 7<\/span> minutes<\/span><\/span>
Maldoror – Maldoror – Maldoror – <\/span><\/div>\n\n\n\n
EASILY TRANSLATE \u21d2<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/td>\n
<\/div><\/span><\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
\"Maldoror\"<\/strong><\/span><\/a><\/td>\n\n
Int\u00e9gral<\/span><\/strong>
\n\"-<\/a><\/span><\/span><\/span><\/div>\n
\n

Extrait<\/strong><\/span><\/span><\/p>\nhttps:\/\/frank-lovisolo.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/01-Plut-au-Ciel.mp3<\/a><\/audio>\n

\"Lautr\u00e9amont<\/span><\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Maldoror<\/span><\/div>\n
Maldoror – Maldoror – <\/span><\/div>\n\n\n\n\n\n
\n

<\/span>C<\/strong><\/span>hant 001 – <\/strong>Pl\u00fbt au ciel\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0–\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Lecteur :\u00a0Didier Bourguignon<\/a><\/span><\/em><\/strong><\/span><\/span><\/h2>\n

–<\/span><\/p>\n

\n

\"Maldoror\"Pl\u00fbt au ciel que le lecteur, enhardi et devenu momentan\u00e9ment f\u00e9roce comme ce qu\u2019il lit, trouve, sans se d\u00e9sorienter, son chemin abrupt et sauvage, \u00e0 travers les mar\u00e9cages d\u00e9sol\u00e9s de ces pages sombres et pleines de poison ; car, \u00e0 moins qu\u2019il n\u2019apporte dans sa lecture une logique rigoureuse et une tension d\u2019esprit \u00e9gale au moins \u00e0 sa d\u00e9fiance, les \u00e9manations mortelles de ce livre imbiberont son \u00e2me comme l\u2019eau le sucre.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

Il n\u2019est pas bon que tout le monde lise les pages qui vont suivre ; quelques-uns seuls savoureront ce fruit amer sans danger.<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
Par cons\u00e9quent, \u00e2me timide, avant de p\u00e9n\u00e9trer plus loin dans de pareilles landes inexplor\u00e9es, dirige tes talons en arri\u00e8re et non en avant. <\/span><\/div>\n
\u00c9coute bien ce que je te dis : dirige tes talons en arri\u00e8re et non en avant, comme les yeux d\u2019un fils qui se d\u00e9tourne respectueusement de la contemplation auguste de la face maternelle ; ou, plut\u00f4t, comme un angle \u00e0 perte de vue de grues frileuses m\u00e9ditant beaucoup, qui, pendant l\u2019hiver, vole puissamment \u00e0 travers le silence, toutes voiles tendues, vers un point d\u00e9termin\u00e9 de l\u2019horizon, d\u2019o\u00f9 tout \u00e0 coup part un vent \u00e9trange et fort, pr\u00e9curseur de la temp\u00eate.<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
La grue la plus vieille et qui forme \u00e0 elle seule l\u2019avant-garde, voyant cela, branle la t\u00eate comme une personne raisonnable, cons\u00e9quemment son bec aussi qu\u2019elle fait claquer, et n\u2019est pas contente (moi, non plus, je ne le serais pas \u00e0 sa place), tandis que son vieux cou, d\u00e9garni de plumes et contemporain de trois g\u00e9n\u00e9rations de grues, se remue en ondulations irrit\u00e9es qui pr\u00e9sagent l\u2019orage qui s\u2019approche de plus en plus.<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
Apr\u00e8s avoir de sang-froid regard\u00e9 plusieurs fois de tous les c\u00f4t\u00e9s avec des yeux qui renferment l\u2019exp\u00e9rience, prudemment, la premi\u00e8re (car, c\u2019est elle qui a le privil\u00e8ge de montrer les plumes de sa queue aux autres grues inf\u00e9rieures en intelligence), avec son cri vigilant de m\u00e9lancolique sentinelle, pour repousser l\u2019ennemi commun, elle vire avec flexibilit\u00e9 la pointe de la figure g\u00e9om\u00e9trique;
\n<\/span>(c\u2019est peut-\u00eatre un triangle, mais on ne voit pas le troisi\u00e8me c\u00f4t\u00e9 que forment dans l\u2019espace ces curieux oiseaux de passage), soit \u00e0 b\u00e2bord, soit \u00e0 tribord, comme un habile capitaine ; et, man\u0153uvrant avec des ailes qui ne paraissent pas plus grandes que celles d\u2019un moineau, parce qu\u2019elle n\u2019est pas b\u00eate, elle prend ainsi un autre chemin philosophique et plus s\u00fbr.<\/span><\/div>\n
\n

\"-<\/h3>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n
<\/span>\"-<\/a>Didier Bourguignon…–<\/span>
\n<\/strong><\/span><\/span><\/h5>\n
–<\/span><\/div>\n
\n
Lire:<\/span><\/strong><\/div>\n
\u00a0 <\/span>Les textes Choisis<\/a>\u00a0 <\/span>\u00a0<\/span> \u00a0–\u00a0 \u00a0 Les Chants de Maldoror<\/a> \u00a0<\/span><\/strong><\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Malodoror Malodoror-<\/span><\/a><\/p>\n\n\n\n
\n
\"Portrait-pr\u00e9sume-d'Isidore-Ducasse-par-Charles-Reutlinger

Portrait pr\u00e9sum\u00e9 d’Isidore Ducasse par Charles Reutlinger. (coloris\u00e9)<\/span><\/p><\/div>\n

Publi\u00e9 anonymement en 1869, <\/em><\/span><\/h2>\n

Les Chants de Maldoror s\u2019imposent comme une \u0153uvre de rupture, tant par leur violence th\u00e9matique que par leur remise en cause des cadres traditionnels de la lisibilit\u00e9 litt\u00e9raire. <\/em><\/span><\/p>\n

L\u2019extrait \u00e9tudi\u00e9, qui tient lieu de seuil textuel, ne rel\u00e8ve ni de la pr\u00e9face ni de l\u2019avertissement moral au sens classique : il constitue plut\u00f4t une sc\u00e9nographie de la lecture, o\u00f9 le texte anticipe, conditionne et met en crise sa propre r\u00e9ception.<\/em><\/span><\/p>\n

En construisant la lecture comme une exp\u00e9rience p\u00e9rilleuse, voire toxique, Lautr\u00e9amont ne se contente pas de provoquer : il \u00e9labore une v\u00e9ritable po\u00e9tique de l\u2019\u00e9preuve, fond\u00e9e sur la dissolution du sujet lecteur et sur l\u2019instabilit\u00e9 du sens.<\/em><\/span><\/p>\n

On peut d\u00e8s lors se demander comment cet incipit met en place une conception radicale de la lecture comme processus de contamination et de d\u00e9sorientation, tout en proposant une r\u00e9flexion implicite sur l\u2019acte interpr\u00e9tatif lui-m\u00eame.<\/em><\/span><\/p>\n

Une sc\u00e9nographie du seuil : dissuasion, autorit\u00e9 et performativit\u00e9 du discours<\/span><\/h3>\n